A hidden gem in the center of Coimbra, Sereia Garden is a beautiful park filled with interesting sculptures, many species of trees, and its fountain, an integral part of a long-standing university tradition.
O Jardim da Sereia
The Mermaid Garden
Um Longo Fim de Semana
A Long Weekend
Bored out of his mind, Pedro accepts João’s suggestion to watch a movie, but wants to know everything about it before it even begins.
O Miguel Faz A Vontade À Gisela
Miguel Humors Gisela
Gisela tells Miguel about her new favourite TV show. Take note of the irregular verbs used throughout the dialogue.
Uma Cliente Exigente
A Demanding Customer
A customer’s quest for the perfect dress ends dramatically after the sales assistant gives her some bad news.
Campismo Damasco
Damascus Camping
Miguel is planning a family camping trip, so he decides to call the campsite in advance to ask some questions about the facilities.
Uma Consulta no Hospital
An Appointment at the Hospital
A woman has not been feeling well lately, so she decides to go to the hospital to see her doctor.
Entre Marido e Mulher Não Se Mete a Colher
Don't Put a Spoon Between Husband and Wife
Tensions are running high as João and Alice arrive at a restaurant for their lunch reservation.
Onde Estão Os Miúdos?
Where Are The Kids?
Sandro and Noélia discuss whether or not it’s a good idea to let Ana babysit their children.
Dionísio Vai Ao Hospital
Dionísio Goes To The Hospital
Dionísio goes to the hospital for a doctor’s appointment. Correction: On line 2 you’ll hear ‘passando’, but it should be ‘passado’ as shown in the text. Desculpe!
Um Investimento a Não Perder
An Investment Not to be Missed
Carlos tells Rute about a beautiful home in Sintra that is a bit out of her price range.
Aprender uma Nova Língua
Learning a New Language
Learning a new language has its ups and downs.
Clássicos De Natal
Christmas Classics
Luís and Carolina discuss their favourite Christmas songs!
Uma Consoada de Loucos
A Christmas Eve Dinner Of Crazy People
It’s almost time for the Consoada and Joana and Pedro are already anxious about spending Christmas-time with their quirky family members.
A Distração Perfeita
The Perfect Distraction
António tells Vítor about one of his favourite plays.
Tipos de Farinha
Types Of Flour
A customer asks a grocery store employee for help finding the right kind of flour.