What are your New Year’s resolutions?
Resoluções de Ano Novo
New Year's Resolutions
Um Imigrante Holandês
A Dutch Immigrant
Jan visits the Câmara Municipal to get his certificado de registo (registration certificate).
O Homem das Entregas
The Delivery Man
Clara gets a lot of packages delivered, all by the same delivery man!
Os Benefícios De Viajar
The Benefits of Travelling
Need another reason to plan a holiday? Find out more about the health benefits of travel!
Ajuda a Preencher a Papelada
Help Filling Out The Paperwork
Matilda asks David for help with filling out her SEF application for permanent residency in Portugal.
Marcar Uma Consulta
Schedule An Appointment
Natalia calls to make an appointment at a medical clinic.
Uma Imigrante Americana
An American Immigrant
Amanda goes to her SEF appointment to get her certificado de residência (residency certificate).
Mouraria
Mouraria
Welcome to Mouraria, one of Lisbon’s most authentically Portuguese neighbourhoods, known for its history and diversity.
Goa
Goa
Learn more about Portuguese influence in the Indian state of Goa. 🇮🇳
Dionísio Vai Ao Hospital
Dionísio Goes To The Hospital
Dionísio goes to the hospital for a doctor’s appointment. Correction: On line 2 you’ll hear ‘passando’, but it should be ‘passado’ as shown in the text. Desculpe!
A Diana
Diana
A woman shares some gossip about her neighbour, Diana. Notice how different demonstratives are used throughout the dialogue.
Na Festa da Laura
At Laura's Party
Bianca and Rodolfo meet at a mutual friend’s party. Notice the variety of ways the preposition “de” is used throughout their conversation.
O Tempo e as Estações
Time And Seasons
A teacher leads his class in a lesson about the calendar. The students answer questions about time, dates, seasons of the year, and weather.
Nova Entrada No Blogue
New Blog Post
A blogger narrates a new entry about her favourite activity: watching television shows. Notice how she uses the verbs vir (to come) and ver (to watch) throughout the post. The conjugations of these verbs are similar, so they are easy to mix up. 🙂 Conjugation of vir Conjugation of ver
Uma Consoada de Loucos
A Christmas Eve Dinner Of Crazy People
It’s almost time for the Consoada and Joana and Pedro are already anxious about spending Christmas-time with their quirky family members.