Nikt nie jest ponad odrobinę nauki! W tej lekcji przyjrzymy się paru portugalskim przysłówkom miejsca. Pamiętaj: w przeciwieństwie do innych przysłówków, przysłówki miejsca modyfikują tylko czasowniki. Acima jest odpowiednikiem polskiego nad, ponad i powyżej. Abaixo oznacza poniżej (przeciwieństwo acima). Używane jest w odniesieniu do osoby bądź rzeczy, która znajduje się niżej niż inna opisywana rzecz. Debaixo […]
Przysłówki miejsca: nad i pod
Liczebniki główne
Czym są liczebniki główne? Liczebniki główne to po prostu normalne liczby. Określają liczbę czegoś, np. ludzi, zwierząt, rzeczy. Są nieodmienne oprócz… Większość liczebników głównych jest nieodmienna, co oznacza, że mają tylko jedną formę. Istnieje jednak kilka ważnych wyjątków: , i . Począwszy od 200, do zmienia formę w zależności od rodzaju reczownika. Na przykład: → […]
Wprowadzenie do portugalskich przysłówków
Żeby móc być bardziej dokładnym i precyzyjnym w swoich portugalskich konwersacjach, warto opanować portugalskie . Ale co to jest? Mówiąc najprościej, przysłówki to słowa, które określają inne słowa – czasowniki, przymiotniki i czasami inne przysłówki. Określanie czasowników Kiedy przysłówek określa czasownik, mówi nam jak wykonywana jest dana czynność. Przysłówek mówi nam więcej, o sposobie […]
Wprowadzenie do liczb w portugalskim
W tym dziale będziemy uczyć się o portugalskich liczbach znanych jako albo . Números to jeden rodzaj . Są one na tyle ważne, że zasługują na własny rozdział. Innym rodzajom liczebników przyjrzymy się w dziale Ile?, ale na razie skupmy się na números, które mówią nam jaka jest konkretna ilość czegoś. 5 rodzajów liczb: – Liczebniki główne: […]
Przysłówki miejsca: blisko, daleko, itd.
W tej lekcji przyjrzymy się . Te przysłówki mówią nam gdzie coś się dzieje albo gdzie coś jest. Są więc one niezbędne do rozwinięcia waszych portugalskich zdań. Gdzie w zdaniach stawiamy przysłówki miejsca? W portugalskim mamy tutaj pewną dowolność, ponieważ przysłówek miejsca można postawić przed lub po czasowniku, który określa. W przeciwieństwie do innych przysłówków, […]
Przysłówki miejsca: tu i tam
Portugalski ma kilka , które używane są w celu określenia położenia danej osoby lub obiektu. Pięć z tych przysłówków jest szczególnie przydatnych: . W skrócie, cá i aqui oba oznaczają tutaj. Aí, lá, ali, i acolá oznaczają tam. Przyjrzymy się różnicom w znaczeniu tych słów. Tu i tam W portugalskim, słowa oznaczające tu i tam są nieco […]
Nieregularne czasowniki z -IR
Szybkie powtórzenie końcówek dla regularnych czasowników z -IR Zacznijmy od przykładu regularnego czasownika z -IR, tak tylko, żeby oczyścić podniebienie 🍷: Nieregularne czasowniki z -IR A teraz, bardzo ważny i bardzo nieregularny przykład: Tutaj kolejny nieregularny (i prawdopodobnie mniej straszny) przykład: Na koniec, porównajmy ten czasownik z regularnymi końcówkami dla czasowników z -IR: Regularne końcówki dla […]
Przyimki w portugalskich pytaniach
Przyimki omówimy bardziej szczegółowo w kolejnych rozdziałach, ale na razie przyjrzyjmy się kilku wyrażeniom przyimkowych, które pojawiają się często w portugalskich pytaniach. Zauważcie, że przyimek zawsze występuje tuż przed słowem pytającym: Para Por De Com Até Kilka innych
Nieregularne czasowniki z -ER
Szybkie powtórzenie końcówek dla regularnych czasowników z -ER Zacznijmy od regularnego czasownika z -ER: Temat wyrazu escrev- łączy się z regularymi końcówkami dla czasowników z -ER w czasie teraźniejszym (-o, –es, –e, –emos, –em) Nieregularne czasowniki z -ER Jednym z nieregularnych czasowników kończących się na -ER jest , który już prawdopodobnie znacie. Ten czasownik to […]
Dni tygodnia
W portugalskim nazwy nie są inspirowane nazwami planet i imionami bogów jak w wielu innych językach. Zamiast tego, są po prostu ponumerowane. Pochodzenie nazw dni tygodnia w portugalskim Numeracja każdego dnia roboczego w portugalskim może mieć związek ze starożytnymi obchodami Wielaknocy, kiedy ludziom przysługiwało siedem dni odpoczynku, począwszy od niedzieli. Niedziela nazywała się wtedy, po […]
Użycie ,,é que” w pytaniach w europejskim portugalskim
Mogliście się natknąć na é que w różnych portugalskich pytaniach i być może zastanawialiście się dlaczego dodaje się te słowa. Z technicznego punktu widzenia, dodawanie ich jest opcjonalne (znaczenie pytania pozostaje takie samo niezależnie czy dodacie te słowa czy nie), ale dodanie é que do pytań w portugalskim jest tak powszechne, że powinniście go używać, […]
Pytania w portugalskim
Pytania tak/nie w portugalskim W portugalskim możemy tworzyć pytania na kilka różnych sposobów. Zacznijmy od tych pytań, na które odpowiedź może być twierdząca bądź przecząca. Są to najłatwiejsze do utworzenia pytania w portugalskim, ponieważ bardzo niewiele potrzeba, żeby zamienić zdanie twierdzące w zdanie pytające. Dodaj znak zapytania na końcu zdania twierdzącego. Dodając ,?’ do zdania […]
Kolory po portugalsku
Przyjrzyjmy się bardzo przydatnej kategorii słownictwa: kolorom! Nawet jeżeli żaden z ciebie artysta, warto znać nazwy . Jak inaczej porozmawiać o tych wszystkich pięknych kafelkach i budynkach otaczających cię w Portugalii? Plus, następnym razem jak będziesz robić zakupy, będzie ci łatwiej poprosić o to, czego chcesz. Kolory mogą ci również pomóc opisać coś, czego nazwy […]
Jak powiedzieć, która godzina
Nauczmy się jak powiedzieć, która jest godzina po portugalsku! Podczas gdy wiele krajów woli dwunastogodzinny system zegarowy, Portugalia, tak jak Polska, używa dwudziestoczterogodzinnego zegara, szczególnie w bardziej formalnych sytuacjach. English Time Portuguese Time In Words 12:00 (północ) 0h00 1:00 1h00 2:00 2h00 3:00 3h00 4:00 4h00 5:00 5h00 6:00 6h00 7:00 7h00 8:00 8h00 9:00 […]
Pory roku
Pory roku po portugalsku to . Ich nazwy mają łacińskie korzenie, co jak już pewnie zauważyliście, zdarza się dość często w języku portugalskim. (Nie żałujecie teraz, że nie uważaliście bardziej na zajęciach z łaciny w szkole? 😜 ) Tak jak w języku polskim, w portugalskim nazwy pór roku pisze się małą literą.
Kolejność wyrazów w portugalskich pytaniach
Kolejność wyrazów jest dosyć elastyczna w przypadku portugalskich pytań. Spójrzmy jakie mamy możliwości. Potem pokażemy wam wersję, której jeszcze nie widzieliście. Kolejność wyrazów w pytaniach typu tak/nie 1. Dodaj znak zapytania na końcu zdania twierdzącego. 2.Dodaj frazę typu “não é?” na końcu zdania twierdzącego Kolejność wyrazów w pytaniach otwartych Do tej pory widzieliście głównie pytania […]
Miesiące roku
Jak widzieliście w poprzednich lekcjach, nazwy dni tygodnia w portugalskim różnią się znacznie od innych języków. Na szczęście w portugalskim są podobne do nazw miesięcy w innych jezykach, ponieważ wszyscy używamy kalendarza gregoriańskiego. Wszystkie nazwy mają wspólne korzenie w kulturze romańskiej. Słowo jest rodzaju męskiego, więc wszystkie miesiące w portugalskim też są rodzaju męskiego.
Portugalskie święta
Portugalski kalendarz ma kilka świąt i okresów świątecznych w roku. W portugalskim istnieją dwa słowa określające dni wolne od pracy: – Święto państwowe albo dzień przeznaczony na świętowanie czegoś o kulturowym lub religijnym znaczeniu, lokalnie bądź w całym państwie. – Zaplanowany okres czasu wolny od pracy lub szkoły. Férias są często zaplanowane wokół istotnych feriados. […]
Dzisiaj, wczoraj i jutro
Używamy następujących słów, żeby odnieść się do dnia obecnego, dnia poprzedniego oraz dnia następnego: Spójrzmy na te słowa w kontekście: Poprzez połączenie słów i z ontem i amanhã, tworzymy również słowa ,,przedwczoraj’’ i ,,pojutrze.’’ antes + ontem = (Uwaga: antes de ontem jest często używaną alternatywą) depois + amanhã =
Wprowadzenie do europejskiego portugalskiego
🌍 Kraje, w których mówi się po portugalsku Czy wiedzieliście, że portugalski to szósty najczęściej używany język na świecie? 🗣 Portugalski używany jest oczywiście w Portugalii (wliczając w to Maderę i Azory), ale również w wielu innych krajach i regionach, na przykład: W Brazylii, Mozambiku, Angoli, Gienei-Bissau, Wshodnim Timorze, W Specjalnym Ewgionie Administracyjnym Makau, w Republice […]
Jak ćwiczyć portugalski
Zanim zabierzesz się do nauki, chcieliśmy po krótce wyjaśnić ci jak korzystać z naszej platformy, żeby nauczyć się 🇵🇹 ! Użyj menu, żeby korzystać z wszystkich naszych materiałów. Zaczniemy od wyjaśnienia, co kryje się pod zakładką LEARN. Jeżeli już nie możesz się doczekać i chcesz przejść od razu do nauki, możesz zjechać na sam dół […]
Portugalskie czasowniki i zaimki osobowe
Czas na trochę akcji! 🕺🏻💃🏻 Omówiliśmy już niektóre podstawy, ale nie zajdziemy daleko, jeżeli nie porozmawiamy o . Ta notatka językowa to szybki przegląd portugalskich czasowników oraz zaimków osobowych związanych z ich odmianą. Na razie nie przejmuj się za bardzo tymi wszystkimi szczegółami… wszystko stanie się jaśniejsze z czasem. Zaczynajmy! Zarówno w języku polskim jak […]
Rodzajniki określone w portugalskim
Rodzajniki określone w portugalskim Rodzajniki określone używane są, kiedy mówimy o jakimś konkretnym rzeczowniku, a rodzajniki nieokreślone wtedy, gdy mówimy o rzeczowniku bliżej nieokreślonym. W języku angielskim istnieje tylko jeden rodzajnik określony: the, oraz dwa rodzajniki nieokreślone: a i an. W portugalskim mamy 4 , które pełnią tę samą funkcję, co angielskie the: Czemu istnieją aż […]
Jak się przywitać i pożegnać po portugalsku
Zacznijmy od podstaw! Jedno z nałatwiejszych portugalskich powitań to , a jedno z najprostszych pożegnań to , albo nieco bardziej formalne . Aczkolwiek, żeby się przywitać lub pożegnać bardzo często używa się też konkretnych zwrotów, które różnią się w zależności od pory dnia. Zanim nauczymy się większości portugalskich zwrotów grzecznościowych, nauczmy się jak mówić o […]