Niezależnie od tego, czy wybierasz się na zakupy w celu zakupu nowych ubrań, czy po prostu chcesz porozmawiać o tym, co masz na sobie, dobrze jest znać słownictwo dotyczące podstawowych elementów garderoby po portugalsku.
Ubierz się!
Najpierw omówmy, jakich czasowników możemy użyć, aby porozmawiać o ubieraniu się.
usarnosić, używać
vestirmieć na sobie, zakładać
vestir-seubierać się
calçarzakładać (obuwie)
calçar-sezakładać buty
pôrzakładać
Czasownik usar może być mylący, ponieważ oznacza również używać, ale jak zawsze ważny jest kontekst! Kiedy widzicie ten czasownik użyty w kontekście odzieży, oznacza on nosić.
No verão eu uso calçõesLatem noszę szorty
Vestir również oznacza nosić albo zakładać ubrania. Często zobaczycie go jako czasownik zwrotny (to właśnie reprezentuje -se w vestir-se ), ponieważ zwykle zamierzonym znaczeniem jest Ubieram się, Oni ubierają się etc. Nie będziemy się zbytnio zagłębiać w czasowniki zwrotne aż do późniejszych rozdziałów, ale dobrze wiedzieć o ich istnieniu wcześniej.
Eu visto as tuas roupasNoszę twoje ubrania
Eu visto-me elegantementeUbieram się elegancko
Czasownik calçar używany jest tylko w kontekście obuwia i rękawiczek, pomimo że brzmi bardzo podobnie do as calçasspodnie . Tak jak vestir, czasownik ten często występuje w formie zwrotnej.
Tu calças as sandáliasZakładasz sandały
A menina calça a luvaDziewczynka zakłada rękawiczkę
Z czasownikiem Pôr sprawa jest prosta. Oznacza on założyć (coś) na siebie.
Ele põe o chapéuOn zakłada kapelusz
Wypad na zakupy
Jeśli jesteś w sklepie odzieżowym i chcesz coś przymierzyć, możesz powiedzieć:
Posso experimentar?Mogę przymierzyć?
Albo jeżeli tylko patrzysz:
Estou só a ver, obrigadoTylko patrzę, dziękuję. (mężczyzna)
Estou só a ver, obrigadaTylko patrzę, dziękuję. (kobieta)
Przejdźmy do przeglądu przydatnego portugalskiego słownictwa dotyczącego odzieży! Pamiętaj, że członkowie mają możliwość dodania tych słów do Smart Review, żeby móc je później poćwiczyć. Plus, kolejne lekcje pozwolą Ci poćwiczyć te słówka w zdaniach. 😉
Ubrania, ogólnie
a roupaubranie
as roupasubrania
vestuárioodzież
Głowa i szyja
o chapéukapelusz
o bonéczapka z daszkiem
o gorroczapka
os óculosokulary
o cachecolszalik
a gravatakrawat
o colarnaszyjnik
o lenço de pescoçoapaszka
Górna część ciała
a camisakoszula
a camisolasweter
o sutiãbiustonosz
o vestidosukienka
o casacopłaszcz
as luvasrękawiczki
o relógiozegarek
a t-shirtt-shirt
a blusabluzka
o blusãokurtka
o fatogarnitur
o blazermarynarka
Dolna część ciała
as calçasspodnie
calças de gangadżinsy
o cintopasek
os calçõesszorty
a saiaspódnica
as cuecasmajtki, bokserki
os bolsoskieszenie
a mini saiaspódniczka mini
os boxersbokserki
Stopy
os sapatosbuty
as meiasskarpetki
as botasbuty (za kostkę)
as sandáliassandały
as sapatilhasadidasy, obuwie sportowe
os ténistenisówki, trampki, buty do biegania
Uwaga: Liczba pojedyncza od os ténis to o ténis.
Inne akcesoria
a carteiraportfel
a pulseirabransoletka
o relógiozegarek
a malatorebka/walizka
o sacotorba
A mala to termin powszechnie używany w odniesieniu do toreb, torebek, bagażu. O saco może odnosić się do torby plażowej, torby na zakupy, worka na śmieci, plastikowej torby etc. Aby sprecyzować, o którą torbę chodzi, możesz dodać informacje, na przykład a mala de mãobagaż podręczny , kiedy podróżujesz, albo o saco de plásticoplastikowa torbabag , kiedy jesteś w supermarkecie.