1
00:00:00,000 –> 00:00:02,490
PracticePortuguese.com

2
00:00:02,490 –> 00:00:09,890
Quero falar sobre a minha cidade favorita — Lisboa.
{{I want to talk about my favourite city – Lisbon.}}

3
00:00:09,890 –> 00:00:16,750
Lisboa é a capital de Portugal e é um lugar incrível para visitar.
{{Lisbon is the capital of Portugal and it’s an amazing place to visit.}}

4
00:00:16,750 –> 00:00:20,440
Adoro tudo o que a cidade tem para oferecer.
{{I love everything the city has to offer.}}

5
00:00:20,440 –> 00:00:26,100
Tem muito sol, muitas coisas para ver e muita história.
{{There’s lots of sunshine, lots of things to see, and lots of history.}}

6
00:00:26,100 –> 00:00:31,640
Gosto de andar pelas ruas antigas e ver os edifícios históricos.
{{I like to walk through the old streets and see the historic buildings.}}

7
00:00:31,640 –> 00:00:33,850
Há o Castelo de São Jorge,
{{There’s St. George’s Castle,}}

8
00:00:33,850 –> 00:00:37,650
que é um castelo antigo no topo de uma colina.
{{which is an old castle on top of a hill.}}

9
00:00:37,650 –> 00:00:40,140
De lá, posso ver toda a cidade!
{{From there, I can see the whole city!}}

10
00:00:40,140 –> 00:00:43,680
Há também o Mosteiro dos Jerónimos,
{{There’s also the Jerónimos Monastery,}}

11
00:00:43,680 –> 00:00:47,880
que é um mosteiro lindo com muita arquitetura antiga.
{{which is a beautiful monastery with lots of old architecture.}}

12
00:00:47,880 –> 00:00:51,460
Adoro ir lá e aprender sobre a história.
{{I love going there and learning about the history.}}

13
00:00:51,460 –> 00:00:54,570
Lisboa também tem muitas praias.
{{Lisbon also has lots of beaches.}}

14
00:00:54,570 –> 00:00:57,010
Gosto de ir à praia no verão
{{I like to go to the beach in the summer}}

15
00:00:57,010 –> 00:00:59,840
e passar o dia na areia.
{{and spend the day on the sand.}}

16
00:00:59,840 –> 00:01:03,910
Lisboa tem muitas coisas para fazer à noite também.
{{Lisbon has lots of things to do at night too.}}

17
00:01:03,910 –> 00:01:07,090
Há sempre algo a acontecer em Lisboa.
{{There’s always something going on in Lisbon.}}

18
00:01:07,090 –> 00:01:09,730
E tem muitos bares e restaurantes!
{{And there are lots of bars and restaurants!}}

19
00:01:09,730 –> 00:01:14,350
Eu gosto de jantar fora e experimentar novas comidas.
{{I like to dine out and try new foods.}}

20
00:01:14,350 –> 00:01:17,000
Eu também gosto de ouvir música ao vivo,
{{I also like to listen to live music,}}

21
00:01:17,000 –> 00:01:20,900
especialmente a tradicional música fado.
{{especially traditional fado music.}}

22
00:01:20,900 –> 00:01:23,830
E quando há música, há dança!
{{And when there’s music, there’s dancing!}}

23
00:01:23,830 –> 00:01:30,040
Dia ou noite, eu adoro visitar Lisboa.
{{Day or night, I love visiting Lisbon.}}

24
00:01:30,040 –> 00:01:31,770
PracticePortuguese.com