Podcasts

Comer Fora ou Mandar Vir?

Dining Out or Ordering In?

Do you prefer dining out or ordering in? Join us for a conversation about food, drinks, and dining in Portugal,...
  • Joel: Welcome back to the Late Late Show with Joel Rendall, featuring Rui Coimbra, from Portugal. Joel: Welcome back to the Late Late Show with Joel Rendall, featuring Rui Coimbra, from Portugal.
  • Joel: That's a bad intro. Hoje vamos falar de restaurantes, não é? Joel: That's a bad intro. Today we're going to talk about restaurants, aren't we?
  • Rui: Boa. Rui: Good.
  • Joel: Sempre um tema interessante. Joel: Always an interesting topic.
  • Joel: A que horas é que tu gostas de jantar no restaurante? Joel: What time do you like to dine in a restaurant?
  • Rui: Num restaurante? Rui: In a restaurant?
  • Joel: Num restaurante. Joel: In a restaurant.
Premium Members get access to this episode's entire transcription, as well as hundreds more!


Vocabulary
aliásIndeed, in fact, by the way, besides almoçarto have lunch bocadinholittle bit diminutive cheioFull chiquechic, fancy, sophisticated chocadoShocked o churrascobarbecue crocantecrispy, crunchy a degustaçãotasting a dietadiet a discotecadisco, nightclub a embalagempackage, packaging a históriahistory, story jantarto dine, to have dinner lancharto snack mexicanomexican partilharto share práticopractical a refeiçãomeal a sardinha assadagrilled sardine tailandêsThai trincarto bite um abatanadoan espresso with added water, similar to an americano vazioempty, void
Expressions
Fresca ou natural?Cold or room temperature? water A meia de leitePortuguese beverage that is about half espresso and half steamed milk dar parato allow for, to be enough for, to give value to comer forato go out to eat com gássparkling water, with gas de vez em quandoonce in a while Café sem princípioEspresso made without using the first few drops that leave the machine Mandar vir comidaOrder food Sei láI have no clue, Who knows?, I don't know, whatnot AlôHello inf., on phone, English loanword dar jeitoto be suitable, accommodate, come in handy Ter nada a verTo have nothing to do with Beber um copoHave a drink (Literal - Drink a glass) A seguirThe following, Subsequently, Next, After estar de dietato be on a diet Diz láSay it, tell us (emphatic) costumar fazerto usually do com calmaCalmly Muito bem vistoVery good point
Premium Feature: Smart Review

With a Premium Subscription, you can save these phrases to Smart Review, and use spaced repetition to commit them to long-term memory.

Become a Member

Premium Feature: Episode Quizzes

With a Premium Subscription, you can take episode quizzes to challenge your comprehension skills and track your progress!

Become a Member

Any questions? Post a comment below:

Your email address will not be published. Required fields are marked *

The subject is used only for admin purposes and won't be displayed in your comment.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Salário Mínimo em Portugal
Os Nossos Passatempos
A Explorar Alvalade em Lisboa
Qual Seria O Seu Superpoder?
the top 5 neighborhoods in Lisbon
Os 5 Melhores Bairros em Lisboa (Parte 1)
A Importância de Preservar As Árvores (No BLiP)
Horários Tardios
Expressões Algarvias (No BLiP)
The Great Portuguese Taste-Off
Santos Populares (Festas de Santo António em Lisboa)
Translator
Hide
0/255