O Castelo Medieval de Leiria

The Medieval Castle of Leiria

Learn more about Castelo de Leiria, a medieval castle with an interesting history to discover at its yearly fair.

Comments:

  • Is the correct way to talk about a Portuguese king then to say Dom Sancho I etc, rather than rei Sancho I?
    Obrigado
    Peter

  • Hi,
    Two questions: (1) You have interpreted “chegou a ser conquistado” as “it was conquered”. Would it be correct to simply say: ” foi conquistado”?
    (2) You have “este mandou” as ‘he ordered”. I would have expected “ele mandou”.

    Thanks
    Declan
    🙂

    • Olá, Declan!
      1) Yes, you could say “foi conquistado”. “Chegou a ser conquistado” is just more emphatic, as if you were saying something like “the Moors even managed to conquer it twice”.
      2) Either way is absolutely fine; “este mandou” is a more literary choice 🙂

What did you think? Leave a Comment for Rui & Joel:

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.