- Rui: Olá! Bem-vindos todos aqueles que já começaram a aprender português, acham que dominam a Rui: Hello! Welcome all who have started to learn Portuguese, believe they [have] master[ed] the
- gramática, já compraram todos os livros e mais alguns, mas por alguma razão grammar, have bought all the books and then some, but, for some reason,
- quando um português fala não entendem nada… when a Portuguese speaks, they can't understand anything…
- O meu nome é Rui Coimbra e, juntamente com o Joel Rendall, apresento-vos o primeiro podcast My name is Rui Coimbra, and, together with Joel Rendall, I present to you the first podcast
- para os que estão a aprender português, mas acabaram de descobrir o obstáculo gigante for those who are learning Portuguese, but have just found out how giant of an obstacle
- que é a compreensão oral. oral comprehension is.
- Mas as boas notícias são – não precisas de te preocupar mais porque neste podcast But the good news is – you don’t have to worry anymore because on this podcast
Premium Members get access to this episode's entire transcription, as well as hundreds more!
Vocabulary
o berçocradle, birthplace a camadalayer o cartão de embarqueboarding pass a classe económicaeconomy class o comissário de bordoflight attendant masc. o corredoraisle, hallway, corridor a desilusãodisappointment, disillusion enxaquecamigraine a filarow, line, queue a janelawindow as lesõeslesions, injuries maioritariamentepredominantly, mostly os passageirospassengers sobreviverto survive o sotaqueaccent spoken os tampões de ouvidosearplugs a venda de olhosblindfold, eye mask
Premium Feature: Smart Review
With a Premium Subscription, you can save these phrases to Smart Review, and use spaced repetition to commit them to long-term memory.
Premium Feature: Episode Quizzes
With a Premium Subscription, you can take episode quizzes to challenge your comprehension skills and track your progress!

Joel
Rui









Comments
Ganda voz radiofónica!
foram anos a trabalhar nas linhas de valor acrescentado, grande carreira que tive de abandonar por causa duma angina, como diz a minha avó
LLOOOL