Back All ShortiesShorties

À Busca de Doces

In Search of Sweets

Maria has an unusual craving for sweets, so she decides to create her own candy!

We've unlocked the Premium Features for this special episode! Members get access to features just like this across our entire library. Learn More

Please request our permission before redistributing these files.

  • 00:00:00Maria: É nesta loja que os amendoins estão em promoção?
  • 00:00:06Eduardo: Queres amendoins para quê, Maria?
  • 00:00:09Maria: Apetece-me.
  • 00:00:11Eduardo: Pronto... É aqui que estão em promoção, sim. Estão ali, vês?
  • 00:00:18Maria: Vai lá buscar, por favor.
  • 00:00:20Eduardo: Meio quilo está bom?
  • 00:00:22Maria: Ai! Tanto amendoim... Mas pode ser, sim.
  • 00:00:27Eduardo: Aqui tens.
  • 00:00:29Maria: Eduardo, podes ir buscar uma tablete de chocolate de leite com caramelo?
  • 00:00:35Eduardo: Posso, sim.
  • 00:00:37Maria: Afinal traz duas!
  • 00:00:40Eduardo: Está bem...
  • 00:00:42Maria: Olha... Podes ir buscar mais uma tablete de chocolate com caramelo?
  • 00:00:48Eduardo: Porque é que queres isso tudo, Maria?!
  • 00:00:51Maria: Quero comer doces!
  • 00:00:54Eduardo: Mas os amendoins não são doces.
  • 00:00:57Maria: Não vou comê-los sem nada...
  • 00:01:00Eduardo: Então?
  • 00:01:01Maria: Estava a pensar em derreter as tabletes de chocolate com caramelo e meter para lá os amendoins...
  • 00:01:08Eduardo: Oh Maria...
  • 00:01:10Maria: Não me julgues! Também vou fazer para ti, mas eu fico com a maior parte!
  • 00:01:16Eduardo: Não é nada disso, Maria. Sabes que há chocolates com caramelo e amendoim, certo?
  • 00:01:23Maria: Sim, e daí?
  • 00:01:25Eduardo: Não é mais fácil comprares esses chocolates?
  • 00:01:29Maria: Mas eu quero muitos e depois torna-se mais caro!
  • 00:01:33Eduardo: Precisas de quantos chocolates?!
  • 00:01:36Maria: Não me julgues! Eu preciso!
  • 00:01:39Eduardo: Só quero que tenhas cuidado, rapariga.
  • 00:01:43Maria: Sim, está bem! Vá, vamos embora!
  • 00:01:46Eduardo: Vamos lá fazer esse doce.
 

Question 1 of 6

Do que é que a Maria está à procura?

Question 2 of 6

Que quantidade de amendoins leva a Maria?

Question 3 of 6

Que outro produto é que a Maria quer?

Question 4 of 6

Quantas tabletes de chocolate leva a Maria?

Question 5 of 6

O que é que a Maria quer fazer com estes produtos?

Question 6 of 6

O que é que o Eduardo sugere?

AfinalAfter all, anyway amendoinspeanuts CarameloCaramel caroexpensivesing.,masc. CuidadoCare, caution derreterto melt docecandy, jam, sweet Em promoçãoOn sale, On offer meterto put raparigagirl
Apetece-meI feel like it Vai lá buscarGo get it Vá!Go!, Come on! E daí?So what? Aqui tensHere you go sing.,inf. Pode serSure, Okay, That’s fine
Cais do Sodré
Estação de São Bento
Jantar em Casa do José
Viver Para Dar aos Outros
Vasco da Gama
Rita E Raquel Vão Ao Cinema
Memórias De Ontem
O Miguel Faz A Vontade À Gisela
Tratado de Tordesilhas
Conversa no Jardim

Comments

  • I grew up with Portuguese but have lost it in my adult life. I have tried all the apps and websites out there but none were European Portuguese. Thanks to Practice Portuguese I can gain my skills back. This site is awesome , great job

Any questions? Post a comment below:

Your email address will not be published. Required fields are marked *


The subject is used only for admin purposes and won't be displayed in your comment.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.