- Matilde: Mãe, é hoje, é hoje! Matilde: Mom, it's today, its today!
- Mãe: Ai, Matilde! Assim assustas-me! Mother: Oh, Matilde! You scare me like that!
- Matilde: É hoje, mãe! Matilde: It's today, mom!
- Mãe: O quê? Mother: What?
- Matilde: Hoje é o dia de montar a árvore de Natal! Matilde: Today is the day to set up the Christmas tree!
- Mãe: Pois é, filha. Mother: That's right, daughter.
- Matilde: Podemos montá-la agora? Matilde: Can we set it up now?
Premium Members get access to this episode's entire transcription, as well as hundreds more!
Vocabulary
ArrecadaçãoStorage room bolasballs a correntechain as decoraçõesDecorations douradogolden sing.,masc. a estrelastar a fotografiaphotograph hojetoday o jornalnewspaper As luzesThe lights montarto set up, to mount, to assemble, to ride o NatalChristmas Pesadaheavy pôrto put a árvoretree
Expressions
andaCome on, Go ahead Pois éThat's right, So it is pelo menosat least Já estáThat's it, Done, Got it, There you go Vamos láCome on, Let's go
Premium Feature: Smart Review
With a Premium Subscription, you can save these phrases to Smart Review, and use spaced repetition to commit them to long-term memory.
Premium Feature: Episode Quizzes
With a Premium Subscription, you can take episode quizzes to challenge your comprehension skills and track your progress!
Eliana
Madalena








