- Bem-vindo a mais um episódio de Welcome to another episode of
- "O que é que o Rui tem na sua mala?" "What does Rui have in his bag?"
- Mais um? É o primeiro. Another one? It's the first one.
- Não, porque, há muitos anos, No, because many years ago,
- nos tempos antigos, nós fizemos um vídeo in the old days, we made a video
- sobre a tua mala de viagem, about your suitcase,
- a [fazeres] a tua mala. with you packing your suitcase.
Premium Members get access to this episode's entire transcription, as well as hundreds more!
Vocabulary
o adoçantesweetener apitarto beep arrumarto arrange, set, tidy, store baralharto shuffle, to confuse o batom do cieirochapstick, lip balm o bocalmouthpiece, nozzle a bolsabag, pouch o bolsopocket a brumamist o canivete suíçoSwiss army knife a capacover, cloak, cape a cerawax a colónia de fériassummer camp, holiday camp o corta-unhasnail clippers o desenhodesign, drawing o desodorizantedeodorant o elixir bucalmouthwash a escovabrush noun a esferovitestyrofoam a garrafabottle a marcabrand, mark a nódoastain o ombroshoulder o panocloth a pegahandle o protetor solarsunscreen a proteínaprotein os rebuçados para o hálitobreath mints os toalhetes desinfetantesdisinfectant wipes
Expressions
ao contráriounlike, as opposed to, in contrast to, upside down Vale a penaIt's worth it, It's worthwhile Quer dizerI mean, That is to say saber ato taste like
Premium Feature: Smart Review
With a Premium Subscription, you can save these phrases to Smart Review, and use spaced repetition to commit them to long-term memory.
Premium Feature: Episode Quizzes
With a Premium Subscription, you can take episode quizzes to challenge your comprehension skills and track your progress!
Joel
Rui







Comments
Oddly entertaining and helpful. I just learned about roupas and also não é, so it was helpful to hear as palavras here.
Obrigada pelo video! And now we know why Rui’s skin always looks so good too!
Eu adoro vocês
I love, love these videos with portuguese and english script .
Very helpfull and funny. Above all I like Rui’s wise advice about not asking questions in general when picking up a (grand)child from school. Just wait till they tell you about things before they go to sleep!
Estou a gostar imenso destes vídeos.