Damiana
Joel
Rui- Olá, malta! Hello, guys!
- Olhem, eu vou agora a um sítio Look, I'm going somewhere now
- e gostava que vocês me acompanhassem. and I'd like you to join me.
- Estou um pouco constipada. I have a bit of a cold. ("I'm a bit constipated / stuffed up / congested.")
- Constipada, do nariz, não da barriga, OK? With a cold / Congested, from the nose, not the stomach, OK?
- Constipada, constipação. With a cold (adjective/past participle), cold (noun).
- Eu vou agora a um sítio e gostava I'm going somewhere now and I'd like
Premium Members get access to this episode's entire transcription, as well as hundreds more!
Vocabulary
a anestesiaanesthesia a armaçãoframe glasses o astigmatismoastigmatism a cascatawaterfall a cataratacataract, large waterfall cirurgiasurgery a constipaçãocold common sickness as lenteslenses a miopiamyopia, nearsightedness a névoamist, fog, haze oftalmologistaophthalmologist, eye doctor a optometriaoptometry a pupilapupil eye óculos graduadosprescription eyeglasses, "graded" glasses
Expressions
Premium Feature: Smart Review
With a Premium Subscription, you can save these phrases to Smart Review, and use spaced repetition to commit them to long-term memory.
Premium Feature: Episode Quizzes
With a Premium Subscription, you can take episode quizzes to challenge your comprehension skills and track your progress!
Comments
É difícil para ver a cor dos óculos novos da Joana porque são muito finos, mas acho que a cor de parte em frente é roxo e os partes aos lados ( hastes) são douradas.
Este vídeo é muito interessante para mim porque sou optometrista de África do Sul e vivo e trabalho em Portugal há dois anos.
Mais alguma coisa é que Rui tem presbiopia porque usa lentes progressivas. Talvez , ele pode também tem astigmatismo ou hipermetropia , mas normalmente, se ele usa lentes progressivas , então tem presbiopia . Bom fim de semana.
Cor cinza azul.
Muito interessante e útil. Obrigado