2021 has already been off to a busy start! Rui & Joel update you on everything that’s going on, (all in Portuguese):
• Rui & Joel get COVID swabs jammed up their noses… for TV
• Rui quits something and joins something else within the same week (Huh?)
• Our mobile app is on the way!
• Appearances from Clara and Avó Odete
- 00:01:36On TV
- 00:03:04Joel's Covid Test
- 00:04:45TAP Airlines News
- 00:10:12The Practice Portuguese App
Note: Logged-in Premium members can also access a PDF of each episode's transcription!
- 00:00:000.934Rui: Grava aqui, grava ali... Check. Check. Rui: Record here, record there... Check. Check.
- 00:00:044.779Lights, check. Camera, check. Lights, check. Camera, check.
- 00:00:1111.781You look like an elephant moving. You look like an elephant moving.
- 00:00:1616.811Joel: Ow, shoulder cramp. Joel: Ow, shoulder cramp.
- 00:00:2121.057R: Mais água... O senhor tem água? R: More water... Do you have water? (formal)
- 00:00:2424.072Fazer publicidade à Água de Monchique. Advertising Água de Monchique
- 00:00:2828.118J: Que chique! J: So chic!
Switch to the Shorty version to leave a comment!