Joana
Joel- Joel: Tu tens passatempos? Joel: Do you have hobbies?
- Eu sei que tu não és uma pessoa que passa muito tempo no telemóvel. I know you're not someone who spends a lot of time on the phone.
- Joana: Sim, fico cansada. Joana: Yes, I get tired.
- Joel: Ficas cansada? Joel: You get tired?
- Joana: Sim. Joana: Yes.
- Joel: Então, o que é que tu fazes nos tempos livres? Joel: So, what do you do in your free time?
- Joana: Então, faço questão de pelo menos uma vez por semana fazer yoga. Joana: So, I make a point of doing yoga at least once a week.
Premium Members get access to this episode's entire transcription, as well as hundreds more!
Vocabulary
afinarto tune atualmentecurrently, nowadays cansadatired sing.,fem. dependênciadependency, addiction disponibilizarto make available a guitarraguitar inútiluseless, worthless sing. passatemposhobbies perderto lose, miss, waste presencialin person, face-to-face, live a rotinaroutine sozinhaalone sing.,fem. tocarto touch, play music, ring
Expressions
de vez em quandoonce in a while pelo menosat least fazer questão deto make a point of, insist on Que giroHow cool, How cute, How nice Combinado!Agreed!, Deal! Faz sentidoMakes sense ter receioto be afraid, to have fear de forma remotaremotely Posso dar-te a minha emprestadaI can lend yousing.,inf. mine
Premium Feature: Smart Review
With a Premium Subscription, you can save these phrases to Smart Review, and use spaced repetition to commit them to long-term memory.
Premium Feature: Episode Quizzes
With a Premium Subscription, you can take episode quizzes to challenge your comprehension skills and track your progress!
