We respect your privacy and have a ZERO TOLERANCE for spam.
Bruno is captivated by his favourite morning news program as Carlos struggles to convince him it’s all fake news.
Note: Logged-in Premium members can also access a PDF of each episode's transcription!
- 00:00:033.085Repórter: Sejam bem-vindos, caros telespectadores, Reporter: Welcome, dear viewers,
- 00:00:055.925a mais uma edição do Correio Matinal. to another edition of the Morning Mail.
- 00:00:099.545Bruno: Carlos, despacha-te aí com as bifanas! Bruno: Carlos, hurry up with the bifanas (pork sandwiches)!
- 00:00:1212.585Está a começar o Correio Matinal! The Morning Mail is starting!
- 00:00:1414.965Carlos: Não quero ver essa porcaria. Carlos: I don't want to see that crap.
- 00:00:1717.345O CM é só notícias falsas. The CM is just fake news.
- 00:00:2020.725Repórter: Nas notícias de hoje – Reporter: In today's news –
- Agregar Add, cluser, merge (with)
- Alargado Extended
- Anónimas Anonymous
- Artrite Arthritis
- Atacado Attacked
- Ataque Attack
- Bando Gang, flock, group
- Certidão Certificate
- Clonar Clone
- Dados Data
- Descoberto Discovered
- Dinossauro Dinosaur
- Edição Edition
- Espanha Spain
- Falsas Fake
- Ferimentos Injuries
- Fontes Sources
- Fossilizado Fossilized
- Gansos Geese
- Helicóptero Helicopter
- Herdeiro Heir
- Matinal Morning
- Nascimento Birth
- Notícias News
- Parvo Foolish, silly
- Porcaria Crap
- Psoríase Psoriasis
- Queda de cabelo Hair loss
- Reportagem Reporting
- Sacana Bastard
- Sofridos Suffered
- Soluços Hiccups
- Tailândia Thailand
- Telespectadores Viewers
- Trono Throne
- Vacina Vaccine
- Despacha-te Hurry up
- Especialistas de matéria legal Legal experts
- Mais uma Another, One more
- Sabes lá You don't know, What do you know?
- Sejam bem-vindos Welcome, Be welcomed
Love it!!! And with the crazy stuff we see in the news every day….some of this could be real!
Thank you
Debbie
Bravo! Adoro a imaginação e a atualidade de Practice Portuguese.
Nice to have some swear words in the vocab list. More please!