Back All ShortiesShorties

A Influência Celta na Língua Portuguesa

The Celtic Influence on the Portuguese Language

The Portuguese language has completely changed over time as a result of the historical influences of many different languages and dialects. Learn more about its Celtic roots!

Please request our permission before redistributing these files.


Premium Feature: Transcript Downloads

With a Premium Subscription, you can also download PDF transcriptions, with or without English translations for printing or offline use.

Become a MemberLearn More

  • 00:00:03A romântica língua portuguesa ou português originou do latim.
  • 00:00:10Com o passar dos séculos foi absorvendo vocabulário de outras culturas.
  • 00:00:17O português tem raízes célticas e lusitanas, dado que eram estas as línguas faladas
  • 00:00:24na parte ocidental da península ibérica pelos povos que lá habitavam
  • 00:00:30antes da chegada do império Romano.
  • 00:00:34A influência celta na língua portuguesa pode ser fácilmente detetada
  • 00:00:39nos nomes atuais de várias cidades portuguesas.
Premium Members get access to this episode's entire transcription, as well as hundreds more!

Premium Feature: Episode Quizzes

With a Premium Subscription, you can take episode quizzes to challenge your comprehension skills and track your progress!

Become a MemberLearn More

ArcaicoArchaic AtuaisCurrent CeltaCeltic a chegadaarrival DissoluçãoDissolution FacilmenteEasily GalaicoGalician IbéricaIberian impérioempire a influênciainfluence InvasõesInvasions LatimLatin LusitanasLusitanian A línguaThe tongue palavraswords a quedafall, decline As raízesroots RomanoRoman SemelhantesSimilar
Premium Feature: Smart Review

With a Premium Subscription, you can take save these phrases to Smart Review, and use spaced repetition to commit them to long-term memory.

Become a MemberLearn More

mais tardelater Dado queSince
Premium Feature: Smart Review

With a Premium Subscription, you can take save these phrases to Smart Review, and use spaced repetition to commit them to long-term memory.

Become a MemberLearn More

A Revolução Liberal
O Cromo do Escritório
No Jogo Do Francisquinho
A Permacultura é Sustentável
Frango da Sarjeta
A Serra da Estrela
A Boa Esperança
O Dia da Vacina
Ready to Come About: Prologue
O Mosteiro da Batalha

Comments

  • Estes “Shorties” são muito bem. São mais facil de entender a pronuncia que quase todo os dialogos. Eles me dão esperanza que poso aprender falar portugues de Europa.

  • Obrigada (da Austrália) pelos ‘shorties’. Apesar de viver em Lisboa durante três anos e meio (2013-2016), (e depois de quatro anos na Irlanda) não sabia nada sobre a influência na língua portuguesa das Celtas! Por isso, este ‘shortie’ foi muito interessante para mim.

  • Can we have more shorties on the placenames of Portugal please. I wondered for ages why so many villages were called Chaos until I found out it means floors or grounds. I think your subscribers would be as fascinated as I am, and it does actually help you to remember words.

Any questions? Post a comment below:

Your email address will not be published. Required fields are marked *


The subject is used only for admin purposes and won't be displayed in your comment.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.