Encontra os Erros! (Entrevista com o Joel do Canadá)

Joel’s back, “eh”! He reveals his level of Portuguese after six months of living in Portugal. Find the mistakes and leave a comment!

Comments:

  • Isto devia ser também para os Portugueses que falam infelizmente tão mal a sua própria língua!!!

  • Concordo Milú mas eu próprio confesso que dei pelo menos dois erros durante o episódio mas deixámos ficar porque um deles é muito frequente nos que falam pt como língua mãe, o outro ponho as culpas no Joel Rendall lol: eu disse “fazer erros” e não “dar erros” como é usual por estar sempre a ouvi-lo dizer “make mistakes”. Obrigado pelo feedback

    • Yes, the * indicate errors and the written text shows what was said, not the correct form, except for a couple places where a missing word was adding in (parentheses). The idea with this episode was for listeners to find the errors and try to make corrections in the comments.

What did you think? Leave a Comment for Rui & Joel:

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.