Rui- As conversas que se seguem são baseadas em factos verídicos, as personagens não são The conversations that follow are based on true facts. Characters are not
- ficção e o nível de português pode ser assustador. Este é o verdadeiro teste. fictional and the levels of Portuguese can be scary. This is the real test.
- O Galo de Barcelos é um dos maiores ícones do turismo português. The Rooster of Barcelos is one of the biggest icons of Portuguese tourism.
- A imagem do galo negro, de crista orgulhosa e vermelha e com os corações pintados nas The image of the black rooster, with his proud and red comb and hearts painted on
- asas, é muito conhecida por quem visita Portugal. O que a grande maioria das pessoas desconhece its wings, is very well-known by those who visit Portugal. What most people don’t know
- é que, por detrás dessa figura simpática, existe uma lenda peculiar. is that, behind this friendly image, there is a peculiar legend.
- A história passou-se em Barcelos, uma cidade do norte de Portugal, por volta do século The story happened in Barcelos, a city on the north of Portugal, around the sixteenth
Premium Members get access to this episode's entire transcription, as well as hundreds more!
Vocabulary
As asaswings assadoroasted Os calabouçosdungeons A celacell Os conselheiros, as conselheirascounselors, advisors cristacrest culpadoguilty dolorosopainful O enforcamentohanging enforcarto hang by the neck As febresFever A féfaith GalizaGalicia o galorooster As iguariasdelicacies a lendalegend orgulhosaproud O peregrino, a peregrinapilgrim proporto propose O raiar do diacrack of dawn RedorSurroundings, around, edge suspeitosuspect
Expressions
Premium Feature: Smart Review
With a Premium Subscription, you can save these phrases to Smart Review, and use spaced repetition to commit them to long-term memory.
Premium Feature: Episode Quizzes
With a Premium Subscription, you can take episode quizzes to challenge your comprehension skills and track your progress!
Comments
I’m trying to find the premium content that I can usually get; a pdf of the text particularly, but can’t seem to navigate to the page. Is there something wrong, or do I need to do something differently to get to it now that you’ve updated the page?
Good question! In the “Download” tab you’ll find a PDF you can print.