Clara
Joel
Manuela
Rui- Joel: Vamos de férias. Vamos à praia ou vamos para a praia? Joel: We're going on vacation. Are we going to the beach (for a bit) or are we going to the beach (to stay there)?
- Rui: Vamos à praia e vamos para a praia, porque vamos lá ficar. Rui: We're going "à praia" and we're going "para praia", because we're going there to stay.
- J: Ah, o dia todo? J: Ah, the whole day?
- R: Sim. R: Yes.
- J: Com proteção solar? J: With "solar protection"?
- R: Protetor solar. R: Sunscreen. ("Sun protector")
- J: 'Protator' solar. J: Sun "protator".
Premium Members get access to this episode's entire transcription, as well as hundreds more!
Vocabulary
alavancahandle, lever assustadorscary autonomiaautonomy, range when driving brinquedostoys o capôthe hood of the car a dentadabite noun o escorregathe slide a guitacash slang a melanciawatermelon o parque aquáticowater park o protetor solarsunscreen a sestanap a viagemtrip, journey
Expressions
por cima deon top of, above fazer birrasto have a temper tantrum confiar emto trust, rely on pedir boleiato hitchhike
Premium Feature: Smart Review
With a Premium Subscription, you can save these phrases to Smart Review, and use spaced repetition to commit them to long-term memory.
Premium Feature: Episode Quizzes
With a Premium Subscription, you can take episode quizzes to challenge your comprehension skills and track your progress!
