Back All ShortiesShorties

Uma Batata no Tubo de Escape

A Potato In The Exhaust Pipe

A man spends the day at the mechanic.

Please request our permission before redistributing these files.


Premium Feature: Transcript Downloads

With a Premium Subscription, you can also download PDF transcriptions, with or without English translations for printing or offline use.

Become a MemberLearn More

  • 00:00:04Estou estafado.
  • 00:00:06Ontem foi sexta-feira e estive o dia todo ocupado.
  • 00:00:10Acordei, fiz o pequeno-almoço para a família
  • 00:00:14e depois fui levar os meus filhos à escola.
  • 00:00:18Cheguei à escola e tive logo sarilhos!
  • 00:00:21Um gajo decidiu enfiar uma batata no tubo de escape do meu carro.
  • 00:00:27Parece que ele me confundiu com o seu primo,
Premium Members get access to this episode's entire transcription, as well as hundreds more!

Premium Feature: Episode Quizzes

With a Premium Subscription, you can take episode quizzes to challenge your comprehension skills and track your progress!

Become a MemberLearn More

acordarto wake up a batatapotato confundirto confuse something or someone a couvecabbage desanuviarto clear emprestarto lend enfiarto stick, thread, tuck estafadotired sing.,masc. o gajoguy, fella slang gatunothief o genroson-in-law a hortagarden o mecânicomechanic masc. podrerotten o porta-luvasglove compartment, glovebox sarilhostrouble, mischief o tubo de escapeexhaust pipe
Premium Feature: Smart Review

With a Premium Subscription, you can take save these phrases to Smart Review, and use spaced repetition to commit them to long-term memory.

Become a MemberLearn More

O carro foi abaixoThe car broke down, died or stalled. Se calharPerhaps, Maybe Com sorteHopefully, With luck
Premium Feature: Smart Review

With a Premium Subscription, you can take save these phrases to Smart Review, and use spaced repetition to commit them to long-term memory.

Become a MemberLearn More

A Nova Paixão Da Anabela
Um Patê Muito Bom
O Aquecimento Global
Padrão dos Descobrimentos
A Mulher que Adormece em Todo o Lado
Operação Stop
Até que a Tempestade Passe
Ana Vai ao Médico
O “Mestre” do Engate
Ao Telefone Com a Mãe

Comments

  • The shorties are really great. I listen with and without the transcription which helps enormously with both vocabulary and pronunciation.

Any questions? Post a comment below:

Your email address will not be published. Required fields are marked *


The subject is used only for admin purposes and won't be displayed in your comment.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.