Joana
Rui- PracticePortuguese.com
- Ana: Bom dia, doutor. Ana: Good morning, doctor.
- Dionísio: Já lhe disse para não me chamar doutor... Dionísio: I told you not to call me doctor...
- Ana: Ó doutor, mas se andou a estudar… Ana: Doctor, but if you've been studying...
- Dionísio: Mas não sou médico, dona Ana. Dionísio: But I'm not a doctor, Mrs. Ana.
- Então, como é que vai? So, how is it going?
- Ana: Mal, doutor, senão não estava aqui! Ana: Badly, doctor, otherwise I wouldn't be here!
Premium Members get access to this episode's entire transcription, as well as hundreds more!
Vocabulary
atirarto throw, shoot, fling aumentarto increase, raise a brincadeirajoke, game encherto fill fiarto buy on credit gatafunhosscribbles, scrawls pingarto drip receitarto prescribe a reformareformation, retirement, pension SaquinhoBag diminutive senãobut, otherwise, or else a tossecough
Expressions
estar à rascato be struggling with something, desperate for something very informal Nem me diga nadaDon't even tell me dar jeitoto be suitable, accommodate, come in handy Tem razãoYou're right sing.,formal
Premium Feature: Smart Review
With a Premium Subscription, you can save these phrases to Smart Review, and use spaced repetition to commit them to long-term memory.
Premium Feature: Episode Quizzes
With a Premium Subscription, you can take episode quizzes to challenge your comprehension skills and track your progress!
