Eliana- Um dos produtos que melhor representam a riqueza da silvicultura de Portugal One of the products that best represent the richness of Portugal's forestry industry
- são os sobreiros e a sua cortiça. are the cork oaks and their cork.
- Sendo Portugal um dos maiores produtores mundiais de cortiça, Being that Portugal is one of the world's largest producers of cork,
- esta fez sempre parte do artesanato, principalmente do Alentejo. this has always been part of the handicraft, primarily from the Alentejo.
- Mas é, sobretudo, utilizada na indústria vitivinícola, na criação de rolhas. But it is mainly used in the wine industry, in the creation of stoppers (wine corks).
- A cortiça é um material que apenas pode ser recolhido de nove em nove anos, Cork is a material that can only be collected every 9 years,
- já que esse é o período de tempo necessário as that is the period of time required
Premium Members get access to this episode's entire transcription, as well as hundreds more!
Vocabulary
ambientalenvironmental ArtesanatoCraftsmanship, handicraft AvançosAdvances bolaball a cascapeel, shell, bark CompostaComposed a construçãoconstruction a cortiçacork a criaçãocreation CríqueteCricket desportosport décadadecade EstojosCases Guarda-chuvasUmbrellas ImpermeabilidadeImpermeability IndústriaIndustry o isolamentoisolation, insulation jáalready, yet, right now, ever MontraStorefront, window display, showcase MundialWorldwide necessárionecessary NúcleoCore PermitindoAllowing as peçaspieces PreocupaçãoConcern PrincipalmenteMainly, especially o produtoproduct ProdutoresProducers PropriedadesProperties quasealmost, about to a razãoreason ReciclagemRecycling RecolhidoCollected ReferidosReferred, mentioned ReutilizadasReused a riquezawealth, richness, affluence RolhasStoppers, corks os sapatosshoes semprealways SilviculturaForestry o sistemasystem o sobreirocork oak tree o sobretudoovercoat TacadasShots, strokes TérmicoThermal UsosUses UtilizadaUsed vestuárioclothing, apparel VitivinícolaViticulture, winery
Expressions
Já queSince, As, Now that devido abecause of, due to a longo prazolong-term, in the long-term De nove em nove anosEvery nine years Da próxima vezNext time dia a diaday to day, daily
Premium Feature: Smart Review
With a Premium Subscription, you can save these phrases to Smart Review, and use spaced repetition to commit them to long-term memory.
Premium Feature: Episode Quizzes
With a Premium Subscription, you can take episode quizzes to challenge your comprehension skills and track your progress!
