Natacha
Pedro- Cátia: Manuel, o que é que vais fazer no fim de semana? Cátia: Manuel, what are you going to do over the weekend?
- Manuel: Tenho de ir ajudar a minha mãe com as compras lá para casa. Manuel: I have to go help my mother with buying groceries for her home.
- Cátia: A tua mãe continua a ir contigo ao supermercado? Cátia: Does your mother still go with you to the supermarket?
- Manuel: Sim, ela gosta. Ela diz que é uma oportunidade para sair de casa. Manuel: Yes, she does. She says it's an opportunity to leave the house.
- Cátia: Ela continua sem sair muito? Cátia: Does she still not leave much?
- Manuel: Sim, desde que se reformou que praticamente não sai de casa. Manuel: Yes, since she retired, she practically doesn't leave home.
- Cátia: Tens de convencê-la a arranjar um passatempo, ou a inscrever-se num ginásio, por exemplo. Cátia: You have to convince her to get a hobby, or sign up for a gym, for example.
Premium Members get access to this episode's entire transcription, as well as hundreds more!
Vocabulary
arranjarto arrange, get, set up, fix Beira-marSeashore combinarto combine, arrange, agree, settle, join as comprasthe purchases, the shopping desdesince a esplanadaterrace, outdoor seating area of a café or restaurant o ginásiogym, gymnasium inscreverto enroll, sign up, register ObrigaçãoObligation a oportunidadeopportunity, chance PassatempoHobby, leisure time passearto go for a walk, wander around, stroll o planoplan sairto leave, go out, exit a sugestãosuggestion o supermercadosupermarket
Expressions
Premium Feature: Smart Review
With a Premium Subscription, you can save these phrases to Smart Review, and use spaced repetition to commit them to long-term memory.
Premium Feature: Episode Quizzes
With a Premium Subscription, you can take episode quizzes to challenge your comprehension skills and track your progress!
Comments
Eo gostei de isto. Eu percebi quase tudo sem ler