A est a une préposition très importante et polyvalente qui peut se traduire de manières différentes selon le sens exact et le contexte. Par exemple: Comme il a été dit dans la leçon précédente, a s’utilise pour exprimer la destination (là où l’on va) même quand, en français, on n’utilise pas à! Pour cela, il ne […]
La Préposition "A"
La Préposition "Em"
En, dans La préposition est généralement plus simple à comprendre que les autres prépositions. Même s’il y a plusieurs usages, em se traduit souvent par “en“, “dans“, autant dans le sens physique que conceptuel: Localiser En français, les prépositions de lieu ne dépendent pas du verbe mais du lieu. Exemples avec ÊTRE: je suis en […]
La différence entre ‘por’ et ‘para’
La différence entre por et para en portugais est subtile pour les francophones. Même s’ils se traduisent tous les deux par ‘pour’ dans la plupart des cas, il faut choisir parmi les deux selon ce que l’on veut exprimer. Comme les autres prépositions, il vaut mieux apprendre le sens et l’usage de chacune plutôt que […]
La préposition "de"
est l’une des premières prépositions en portugais que tu devrais apprendre car elle est très courante et utilisée dans une variété de situations. De peut se traduire différemment en français selon le contexte. Voyons-en quelques exemples: de en
Les Prépositions en Portugais
Qu’est-ce qu’une préposition? Dans ce point grammaire, nous allons en apprendre plus sur les prépositions en portugais, mais revenons-en aux bases: qu’est-ce qu’une préposition, au fait? Les sont de petits mots qu’on trouve souvent avant un nom (ou pronom). Ils nous disent comment ce nom est lié à un autre mot de la phrase quant […]
La Préposition “Com”
Une des prépositions les plus communes est Comme toutes les prépositions, c’est un mot invariable placé devant un groupe nominal ou un pronom pour indiquer les relations entre les mots. Quand Utiliser “Com” Tout à fait comme le mot français “avec”, la préposition com est utilisée pour… Indiquer des personnes ou des choses qui sont […]