- Pedro: Passas-me a fita métrica? Pedro: ¿Me pasas la cinta métrica?
- Andreia: Sim, mas eu acho que aquela cama não vai caber aí. Andreia: Sí, pero creo que esa cama no va a caber ahí.
- Pedro: Achas que não? Pedro: ¿Tú crees?
- Andreia: A cama é de 200 centímetros x 200 centímetros. Andreia: La cama es de 200cm x 200cm.
- Pedro: E o nosso quarto deve ter 1 metro quadrado no máximo, não? Pedro: ¿Y nuestro dormitorio debe tener 1 metro cuadrado cómo máximo, no?
- Andreia: Que exagero! Andreia: ¡Qué exageración!
- Pedro: Deixa ver… Não cabe, não. Pedro: Déjame ver...No, no cabe.
Premium Members get access to this episode's entire transcription, as well as hundreds more!
Vocabulary
a alturaheight, altitude, point in time apontarto aim, note, jot down, point out o armáriocloset, wardrobe, cabinet, locker atirarto throw, shoot, fling caberto fit os centímetroscentimeters o comprimentolength CómodaDresser encolherto shrink a fita métricameasuring tape FósforosMatches a largurawidth as medidasmeasurements medirto measure MetroMeter a paredewall
Expressions
Que exagero!What an exaggeration! Fazer à medidaTo make custom, make to measure Lá estás tu!There you go again!
Premium Feature: Smart Review
With a Premium Subscription, you can save these phrases to Smart Review, and use spaced repetition to commit them to long-term memory.
Premium Feature: Episode Quizzes
With a Premium Subscription, you can take episode quizzes to challenge your comprehension skills and track your progress!
Natacha
Pedro






