son palabras que conectan otras palabras, frases u oraciones. Al contrario de lo que ocurre con los adjetivos, las conjunciones en portugués no cambian de forma en virtud del género o número del sujeto. Son invariables (es decir, siempre son iguales).
Conjunciones vs. locuciones conjuntivas
Dependiendo de cuántas palabras la formen, una conjunción puede ser:
- Simple si la forma únicamente una palabra. Por ejemplo:
O homem e a mulher estão felizesEl hombre y la mujer son felices
Come mais, se quiseresCome más, si quieres
- Locuciones conjuntivas si están compuestas por varias palabras. Construir estas frases a veces supone un desafío mayor puesto que suelen requerir el uso del verbo en “conjuntivo” (subjuntivo) en la segunda parte de la oración. Por ejemplo:
Ele fala como se nada tivesse acontecido.Él habla como si nada hubiera pasado
Conjunciones coordinadas vs. subordinadas en portugués
Esta unidad se centrará en las conjunções coordenativasconjunciones coordinadas , y después exploraremos las conjunciones subordinadas en la siguiente unidad. Veamos una comparación rápida de los dos tipos.
Conjunciones subordinadas
- Conectan una oración dependiente a otra independiente (Haciendo que una esté subordinada y dependiente de la otra).
- Vea en este ejemplo que la conjunción porque te dice que la segunda oración es la razón para la primera oración:
Não espero por ela porque ela demora muito tempoNo la espero porque tarda mucho - Las Conjunciones subordinadas se pueden dividir en las siguientes categorías principales:
Conjunciones coordinadas
- Se usan para unir frases (partes de la oración) con igual importancia
- Ambas partes de la oración podrían ser separadas sin cambiar el significado.
- Ejemplos:
Eu vou ao cinema e ela vai ao teatroYo voy al cine y ella va al teatro.
O limão é azedo, mas eu gostoEl limón es ácido, pero me gusta
- Las conjunciones coordinadas se pueden dividir en las siguientes categorías:
- Copulativas – Tienen efecto aditivo.
- Adversativas – Expresan contraste.
- Disyuntivas – Presentan una opción.
- Explicativas – Ofrecen una explicación.
- Conclusivas – Muestran causa y efecto.
¡Intentémoslo!
Mostraremos una breve perspectiva general de cada tipo a medida que avanzamos en esta unidad. Afortunadamente, no empiezas de cero. Ya estás en un buen punto de partida si recuerdas lo aprendido sobre esas 3 importantes Conjunciones portuguesas de una lección previa:
ey/e
maspero
ouo/u
Ahora, añadiremos más palabras a esta lista que te ayudarán a conectar tus pensamientos de formas más complejas.
Exelente!!