Onde 副词 可以表示位置。 例子: Onde 还可以用来代替以下成分: Aonde 是副词 和前置词 的缩合形式,它常与
Aonde 与 Onde
地点副词:这里和那里
葡萄牙语中有很多 可以来用表示人或物体的相对位置。下面有五个特别常用的副词(除去 acolá): 。简而言之,cá 和 aqui 都是“这里”的意思,而 Aí, lá, ali 和 acolá 都是“那里”的意思。下面我们将会来探讨这些单词之间的细微差别。 这里和那里 葡萄牙语中的“这里”和“那里”有点复杂,因为随着说话者和听话者之间的距离不同,所用的地点副词也是不同的: 这里 – 离说话者近:aqui 或 cá 那里 – 离听话者近:aí 那里 – 离说话者和听话者都远:lá, ali 或 acolá 下面让我们详细地来了解一下这三种情况。 Aqui 和 Cá 当物体离说话者近时,我们使用 和 。Aqui 在葡萄牙和巴西都很常用,而 cá 通常只使用于欧洲葡萄牙语。有些人会交互着使用它们,但理论上,cá 表示的位置没有 aqui 那么精确。虽然它们都表示“这里”,但是他们表示的意思还是有些许不同的。以下列句子为例: – 当你用 cá 来谈论人时,你表达的意思可能只是你的家人和你在同一个国家或城镇(例如:) – 相反,如果你使用 aqui,这可能表示你的家人就在你附近,可能在同一个房间或大楼里,甚至可能就在你旁边(例如:) 让我们分别讨论一下这几个单词,结合例句: Aqui Aqui 表明说话者的确切位置,与听话者的位置无关,因此你可以把它理解为“在这个地方”或者“就在这里”。 其他例子: Cá Cá 表示的则是一个更广泛的位置,而不是一个独立、精确的地方,它类似于中文里的“在这边”。
地点副词:上方、下方
没有人会满足于一点点的学习!在本课中,我们将学习更多的葡萄牙语地点副词。要记住,与其他副词不同,地点副词只修饰动词。 Acima 可以简单地理解为“上面,……之上”。 Abaixo 是“下面,……之下” 的意思,它的意思与 acima 相反,它可以表示处于相对劣势的人或事物。
地点副词:里、外、前、后
在本课中,我们将学习更多的地点副词。记住,与其他的副词不同,位置副词只修饰动词。 Dentro Fora
地点副词:远、近、前、后
在本课中,我们将学习 。这些副词可以告诉我们某件事情发生的地点,或者某个事物的位置,因此,它们对于我们构造葡萄牙语句子来说是非常重要的。 地点副词的用法 葡萄牙语地点副词的用法相当灵活,因为它们可以放在所修饰的动词之前或之后。与其他副词不同,地点副词不修饰形容词或其他副词,它们只修饰动词。听起来很简单,对吧?让我们看看它们在示例中的用法: Onde Longe




