W tej notatce dowiesz się, jak pisać z użyciem liter europejskiego alfabetu portugalskiego, co prawdopodobnie przyda się, jeśli kiedykolwiek będziesz podróżować lub przeprowadzać się do Portugalii. Odbieranie paczek, wykonywanie połączeń telefonicznych, i konfigurowanie usług często wymaga przeliterowania swojego imienia i nazwiska lub innych danych osobowych, takich jak nazwa ulicy, na której mieszkasz.
Chociaż portugalski alfabetoalfabet zawiera praktycznie te same litery co polski, angielski i oryginalny alfabet łaciński, nazwy dla każdej litery i dźwięki (zwane także fonemasfonemy ) powiązane z każdą literą są zupełnie inne.
Litery portugalskiego alfabetu
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz
Alfabet portugalski nie zawsze składał się z 26 liter. Dopiero niedawno oficjalnie dodano do niego litery Kk, Ww i Yy, ponieważ występują one tylko w niektórych słowach, takich jak imiona obcych osób, obce miejsca, jednostki miary, symbole i akronimy. Występują także w estrangeirismos , takich jak „oprogramowanie”, „whisky”, „joga”, „megawat” i wiele innych, które trafiły do codziennych rozmów.
Podobnie jak w przypadku każdego innego alfabetu, litery portugalskie również mają nazwy i są podzielone na vogaissamogłoski i consoantes . Przyjrzymy się każdej grupie poniżej.
Samogłoski
Aa Ee Ii Oo Uu
Jak zapewne zauważyłeś, niektóre samogłoski mają akcenty, aby podkreślić lub wskazać konkretną wymowę. Oto te, które istnieją w języku portugalskim:
- ` (grave accent) – Àà;
- ´ (acute accent) – Áá, Éé, Íí, Óó and Úú;
- ^ (circumflex accent) – Ââ, Êê and Ôô;
- ~ (tilde) – Ãã and Õõ;
Więcej o wymowie dźwięków związanych z każdą samogłoską europejskiego alfabetu portugalskiego możesz przeczytać tutaj.
Bb Cc *Dd Ff Gg Hh
Jj Kk Ll Mm Nn Pp
Qq Rr Ss Tt Vv Ww
Xx Yy Zz
*Istnieje też literaz Çç, czyli C with z cedilla (Hiszpańskie słowo). Poprawnie litera ta nazywa się C-cedilha albo C-cedilhado .
Poćwiczmy!
Teraz możemy poćwiczyć pisownię portugalskich liter. Sprawdź, czy potrafisz odpowiedzieć na poniższe pytania (możesz wymyślić odpowiedzi!), korzystając z powyższego nagrania alfabetu portugalskiego. Oto kilka innych słów, które mogą się przydać: maiúsculowielkie litery minúscula