正如我们前面所讲到的,葡萄牙语的动词主要分为三类:
- 以 -ar 结尾的动词
- 以 -er 结尾的动词
- 以 -ir 结尾的动词
现在让我们来看看第三类,即最后一类:以 -IR 结尾的动词!
以 -IR 结尾的动词
规则动词 -IR 的变位与动词 -ER 非常相似,只是有一点不同……你能发现它吗? 🤔
Indicativo
Ela abre a garrafaShe opens the bottle
- eu abroI openindicativo > presente tu abresyou sing.,inf. openindicativo > presente ele / ela abrehe / she opensindicativo > presente você abreyou openindicativo > presente nós abrimoswe openindicativo > presente eles / elas abremthey openindicativo > presente vocês abremyou openindicativo > presente
Indicativo
Eu divido o dinheiroI share the money
- eu dividoI shareindicativo > presente tu dividesyou sing.,inf. shareindicativo > presente ele / ela dividehe / she sharesindicativo > presente você divideyou shareindicativo > presente nós dividimoswe shareindicativo > presente eles / elas dividemthey shareindicativo > presente vocês dividemyou shareindicativo > presente
Indicativo
Ela parte o meu coraçãoShe breaks my heart!
- eu partoI leaveindicativo > presente tu partesyou sing.,inf. leaveindicativo > presente ele / ela partehe / she leavesindicativo > presente você parteyou leaveindicativo > presente nós partimoswe leaveindicativo > presente eles / elas partemthey leaveindicativo > presente vocês partemyou leaveindicativo > presente
你发现了吗?
是的,“nós”的变位是不同的!
- Beber: nós bebemos
- Abrir: nós abrimos
其他的变位则是相同的。-IR 动词的规则结尾是 -o, -es, -e, -imos, -em.