You are viewing a member-contributed translation of the current page. More information here
Learning Notes

Nieregularne czasowniki z -ER

Szybkie powtórzenie końcówek dla regularnych czasowników z -ER

Zacznijmy od regularnego czasownika z -ER:

Indicativo

Eu escrevo com uma canetaI write with a pen

    eu escrevoI writeindicativo > presente tu escrevesyou sing.,inf. writeindicativo > presente ele / ela escrevehe / she writesindicativo > presente você escreveyou writeindicativo > presente nós escrevemoswe writeindicativo > presente eles / elas escrevemthey writeindicativo > presente vocês escrevemyou writeindicativo > presente

Temat wyrazu escrev- łączy się z regularymi końcówkami dla czasowników z  -ER w czasie teraźniejszym (-o, –es, –e, –emos, –em)

Nieregularne czasowniki z -ER

Jednym z nieregularnych czasowników kończących się na -ER jest serbyć (permanentnie) , który już prawdopodobnie znacie. Ten czasownik to niezłe ziółko! Nie dość, że ma niestandardowe końcówki, to jeszcze nie ma stałego, niezmiennego rdzenia (to znaczy, że początek tego czasownika zmienia się przy odmianie).

Indicativo

Ela é sempre pontualShe is always punctual

    eu souI amindicativo > presente tu ésyou sing.,inf. areindicativo > presente ele / ela éhe / she isindicativo > presente você éyou areindicativo > presente nós somoswe areindicativo > presente eles / elas sãothey areindicativo > presente vocês sãoyou areindicativo > presente

Kolejny nieregularny czasownik jest nieco mniej skomplikowany
Przynajmniej w jego przypadku początek słowa pozostaje taki sam przy odmianie:  – te, tak jak w bezokoliczniku.

Indicativo

Vocês têm os mesmos gostos musicaisYou(pl.) have the same musical tastes

    eu tenhoI haveindicativo > presente tu tensyou sing.,inf. haveindicativo > presente ele / ela temhe / she hasindicativo > presente você temyou haveindicativo > presente nós temoswe haveindicativo > presente eles / elas têmthey haveindicativo > presente vocês têmyou haveindicativo > presente

Teraz porównajmy termieć z regularnymi  końcówkami dla czasowników z -ER:

Regular -ER Endings Actual Conjugation of “Ter”
-o Eu tenhomamindicativo > presente
-es Tu tensmaszindicativo > presente
-e Ele, Ela, Você temon, ona, ty (formalne) ma
-emos Nós temosmamyindicativo > presente
-em Eles, Elas, Vocês têmwy macie, oni/one mają

Inne popularne nieregularne czasowniki z -ER

Indicativo

Nós dizemos sempre que nãoWe always say no

    eu digoI sayindicativo > presente tu dizesyou sing.,inf. sayindicativo > presente ele / ela dizhe / she saysindicativo > presente você dizyou sayindicativo > presente nós dizemoswe sayindicativo > presente eles / elas dizemthey sayindicativo > presente vocês dizemyou sayindicativo > presente

Indicativo

Eles fazem o que queremThey do what they want

    eu façoI doindicativo > presente tu fazesyou sing.,inf. doindicativo > presente ele / ela fazhe / she doesindicativo > presente você fazyou doindicativo > presente nós fazemoswe doindicativo > presente eles / elas fazemthey doindicativo > presente vocês fazemyou doindicativo > presente

Indicativo

Ela quer o meu gorro?Does she want my winter hat?

    eu queroI wantindicativo > presente tu queresyou sing.,inf. wantindicativo > presente ele / ela querhe / she wantsindicativo > presente você queryou wantindicativo > presente nós queremoswe wantindicativo > presente eles / elas queremthey wantindicativo > presente vocês queremyou wantindicativo > presente

Indicativo

Eu sei dissoI know that

    eu seiI knowindicativo > presente tu sabesyou sing.,inf. knowindicativo > presente ele / ela sabehe / she knowsindicativo > presente você sabeyou knowindicativo > presente nós sabemoswe knowindicativo > presente eles / elas sabemthey knowindicativo > presente vocês sabemyou knowindicativo > presente

Indicativo

Vocês têm água e sumo?Do you pl. have water and juice?

    eu tenhoI haveindicativo > presente tu tensyou sing.,inf. haveindicativo > presente ele / ela temhe / she hasindicativo > presente você temyou haveindicativo > presente nós temoswe haveindicativo > presente eles / elas têmthey haveindicativo > presente vocês têmyou haveindicativo > presente

Indicativo

Eu trago sempre tudo comigoI always bring everything with me.

    eu tragoI bringindicativo > presente tu trazesyou sing.,inf. bringindicativo > presente ele / ela trazhe / she bringsindicativo > presente você trazyou bringindicativo > presente nós trazemoswe bringindicativo > presente eles / elas trazemthey bringindicativo > presente vocês trazemyou bringindicativo > presente

Indicativo

Com esse dinheiro tu podes comprar um carro.With that money, you can buy a car.

    eu possoI canindicativo > presente tu podesyou sing.,inf. canindicativo > presente ele / ela podehe / she canindicativo > presente você podeyou canindicativo > presente nós podemoswe canindicativo > presente eles / elas podemthey canindicativo > presente vocês podemyou canindicativo > presente

Indicativo

Eu vejo bem porque uso óculosI see well because I wear glasses.

Translator
Hide
0/255