Available in / Disponível em:
Back All Learning NotesLearning Notes

Irregular -ER Verbs

Quick review of regular -ER verb endings

Let’s start out with a regular verb:

Indicativo

Presente

Tu escreves poemas lindosYou write beautiful poems.

    eu escrevoI writeindicativo > presente tu escrevesYou sing.,inf. writeindicativo > presente ele / ela escreveHe / She writesindicativo > presente você escreveyou formal writeindicativo > presente nós escrevemoswe writeindicativo > presente eles / elas escrevemthey writeindicativo > presente vocês escrevemyou pl. writeindicativo > presente

The verb stem escrev- is combined with the regular -ER present tense endings (-o, –es, –e, –emos, –em).

Irregular -ER Verbs

For an irregular example, let’s have a look at serto be (permanent) , which you’ve likely seen by now. This verb is a mess! Not only does it have non-standard endings, but it doesn’t even have a fixed verb stem (that is, the beginning part of the conjugation is different).

Indicativo

Presente

Vocês são os piores amigos!You're the worst friends!

The next irregular example is a bit less drastic. At least here the conjugations all start with “te-“, just like the infinitive verb:

Indicativo

Presente

Vocês têm água e sumo?Do you pl. have water and juice?

Now let’s compare terto have with the regular -ER endings:

Regular -ER Endings Actual Conjugation of “Ter”
-o Eu tenhoI haveindicativo > presente
-es Tu tensYou(sing.inf.) haveindicativo > presente
-e Ele, Ela, Você temHe, she, you(sing.form.) have
-emos Nós temosWe haveindicativo > presente
-em Eles, Elas, Vocês têmThey, you(plur.) have

Other Common Irregular -ER Verbs

Indicativo

Presente

Ele diz que está felizHe says that he is happy.

    eu digoI sayindicativo > presente tu dizesYou sing.,inf. sayindicativo > presente ele / ela dizHe / She saysindicativo > presente você dizyou formal sayindicativo > presente nós dizemosWe sayindicativo > presente eles / elas dizemthey sayindicativo > presente vocês dizemyou pl. sayindicativo > presente

Indicativo

Presente

Eu faço a camaI make the bed

    eu façoI doindicativo > presente tu fazesYou sing.,inf. doindicativo > presente ele / ela fazHe / She doesindicativo > presente você fazyou formal doindicativo > presente nós fazemoswe doindicativo > presente eles / elas fazemthey doindicativo > presente vocês fazemyou pl. doindicativo > presente

Indicativo

Presente

Tu queres demasiadas coisasYousing.,inf. want too many things

    eu queroI wantindicativo > presente tu queresYou sing.,inf. wantindicativo > presente ele / ela querHe / She wantsindicativo > presente você queryou formal wantindicativo > presente nós queremosWe wantindicativo > presente eles / elas queremthey wantindicativo > presente vocês queremyou pl. wantindicativo > presente

Indicativo

Presente

Ela sabe conduzirShe knows how to drive

    eu seiI knowindicativo > presente tu sabesYou sing.,inf. knowindicativo > presente ele / ela sabeHe / She knowsindicativo > presente você sabeyou formal knowindicativo > presente nós sabemosWe knowindicativo > presente eles / elas sabemthey knowindicativo > presente vocês sabemyou pl. knowindicativo > presente

Indicativo

Presente

Eu trago sempre tudo comigoI always bring everything with me.

    eu tragoI bringindicativo > presente tu trazesYou sing.,inf. bringindicativo > presente ele / ela trazHe / She bringsindicativo > presente você trazyou formal bringindicativo > presente nós trazemoswe bringindicativo > presente eles / elas trazemthey bringindicativo > presente vocês trazemyou pl. bringindicativo > presente

Indicativo

Presente

Com esse dinheiro tu podes comprar um carro.With that money, you can buy a car.

    eu possoI canindicativo > presente tu podesYou sing.,inf. canindicativo > presente ele / ela podeHe / She canindicativo > presente você podeyou formal canindicativo > presente nós podemoswe canindicativo > presente eles / elas podemthey canindicativo > presente vocês podemyou pl. canindicativo > presente

Indicativo

Presente

Vocês veem televisãoYoupl. watch television

Comments

  • The conjugations for ver and vir are very confusing for me. I suspect they are for others as well. Perhaps some exercises that flip back and forth between the conjugations for the two verbs?

    • Same here! I get them confused all the time. This is for the simple past tense, but check out Lesson 13 in this unit: Simple Past 2. Maybe we can add something similar for some of the other tenses.

  • Can you remind me of the rule for ‘Que’ this section lists it a couple of times as:

    Nos dizemos sempre que nao

    Eu digo que sim

    Thanks.

    • Olá, Tommy. “Que” is a very versatile word and difficult to explore in full without going deep into grammar. In those two examples, it’s acting as a conjunction, but it’s not essential in either. It would also be fine to say, for example, “Nós dizemos sempre não”.

    • Olá! Both words are stressed on the second-to-last syllable. In “trazem”, this corresponds to the syllable “tra-“, which is then pronounced more openly. In “trazemos”, this corresponds to “-ze-“, so the first syllable (tra-) is more muted in this case.

      P.S.: Depending on the word, open vowel sounds may or may not coincide with stressed syllables.

  • I wish there was an exercise where you had to fill in the tense conjugations for each verb like is shown in this lesson

    • We do have it! On the main page: under Learn, select Verbs. There you can search for the verb you’d like to work on, select a tense and there you find a “Start quiz!” button. We cover many of the most common Portuguese verbs! 🙂

  • In the exercises on irregular -er verbs, it often sounds as if there is an an invisible syllable, e.g. between “têm” and “gémeos” in “Vocês têm gémeos” (to me it sounds like ‘Vocês têm um gémeos’). Is there a pronunciation rule explaining this?

    • Olá. The verb form ‘têm’ is pronounced with the repetition of the vowel sound, sometimes linked by a ghost I vowel (sounds like the English ee). It’s something like ‘teiem’. That’s how we clearly distinguish it from the singular ‘tem’. ‘Vêm’ is pronounced similarly, to distinguish it from the singular ‘vem’. I think this is what you’re hearing 🙂

  • It would be really helpful to download this page for offline revision. Can I do this somehow?

    • Hi Anne! I’m afraid we don’t have a built-in way to do it. I tried to save it as a PDF using a few different methods, but with all the interactive audio clips etc., I couldn’t find a great way to do it. I’ll note this for future reference, since we can definitely work towards improving the save/print-ability of the Learning Notes. Thanks for your support!

Any questions? Post a comment below:

Your email address will not be published. Required fields are marked *


The subject is used only for admin purposes and won't be displayed in your comment.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.