Available in / Disponível em:

El verbo “Pôr”: ¿En un grupo propio?

El verbo pôr es inusual en portugués.
Te puede sorprender saber que todos los verbos que terminan en  -OR son, en realidad, parte del mismo grupo que los verbos acabados en –ER. 🤔 Estos verbos en “-por” son considerados parte del grupo de verbos acabados en  -ER por el origen latino: pôr solía escribirse como poer (o sea, con una terminación -ER), la cual viene de la palabra latina ponere.
Veamos la conjugación del presente de indicativo, para verbos irregulares:

verb-icon

pôr
to put

Indicativo

Pôr – Indicativo – Presente

Ele põe demasiado açúcar no café.
He puts too much sugar in his coffee.

  • eu ponho
  • I put
  • tu pões
  • you put
  • ele / ela põe
  • he / she puts
  • você põe
  • you formal put
  • nós pomos
  • we put
  • eles / elas põem
  • they masc. / they fem. put
  • vocês põem
  • you pl. put

{{{button}}}


Hay también algunos verbos derivados que terminan en “-por” (observa que se ha quitado acento ˆ circunflejo). Estos verbos se conjugan con las mismas terminaciones:
verb-icon

compor

Indicativo

Compor – Indicativo – Presente

Tu compões peças lindas.
You compose beautiful pieces.

  • eu componho
  • I compose
  • tu compões
  • you compose
  • ele / ela compõe
  • he / she composes
  • você compõe
  • you formal compose
  • nós compomos
  • we compose
  • eles / elas compõem
  • they masc. / they fem. compose
  • vocês compõem
  • you pl. compose

{{{button}}}


verb-icon

propor
to propose

Indicativo

Propor – Indicativo – Presente

Eu proponho que acabemos isto amanhã.
I propose that we finish this tomorrow.

  • eu proponho
  • I propose
  • tu propões
  • you propose
  • ele / ela propõe
  • he / she proposes
  • você propõe
  • you formal propose
  • nós propomos
  • we propose
  • eles / elas propõem
  • they masc. / they fem. propose
  • vocês propõem
  • you pl. propose

{{{button}}}


Vamos a practicar el verbo pôr y sus derivados , en las siguientes lecciones.

What Did You Think? Leave Us a Comment Below:

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *


The subject is used only for admin purposes and won't be displayed in your comment.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.