Available in / Disponível em: You are viewing a member-contributed translation of the current page. More information here
Back All Learning NotesLearning Notes

Portugalskie święta

Portugalski kalendarz ma kilka świąt i okresów świątecznych w roku. W portugalskim istnieją dwa słowa określające dni wolne od pracy:

  • o feriadoświęto – Święto państwowe albo dzień przeznaczony na świętowanie czegoś o kulturowym lub religijnym znaczeniu, lokalnie bądź w całym państwie.
  • fériaswakacje, ferie – Zaplanowany okres czasu wolny od pracy lub szkoły. Férias są często zaplanowane wokół istotnych feriados.

Niektóre główne święta w Portugalii

Data/okres roku Holiday
1 de janeiro1 stycznia Ano NovoNowy Rok
fevereiroluty CarnavalKarnawał, Ostatki
Piątek przed Wielkanocą Sexta-feira SantaWielki Piątek
marçomarzec lub abrilkwiecień PáscoaWielkanoc
25 de abril25 kwietnia Dia da LiberdadeŚwięto Wyzwolenia
1 de maio1 maja Dia do TrabalhadorDzień pracy
60 dni po Wielkanocy Corpo de DeusBoże Ciało
10 de junho10 czerwca Dia de PortugalDzień Portugalii
5 de outubro5 października Implantação da RepúblicaDzień Republiki
1 listopadaNovember 1st Dia de Todos-os-SantosDzień Wszystkich Świętych
1 de dezembro1 grudnia Restauração da IndependênciaDzień Odzyskania Niepodległości
25 de dezembro25 grudnia o NatalBoże Narodzenie

Format daty

W portugalskim, format daty jest nastepujący: dia de mês de ano (dzień, miesiąc, rok), a numery są przeważnie kardynalne, nie porządkowe. To znaczy, że powiesz um de janeirostyczeń jeden zamiast primeiro de janeiropierwszy stycznia . Mogliście również zauważyć, że nazwy miesięcy i dni tygodnia pisze się małą literą, tak jak w języku polskim.
W formie pisemnej, daty pisze się dd/mm/rrrr albo dd/mm/rr. Rozmawianie o świętach to świetny sposób na poćwiczenie dat i zapamiętanie dni tygodnia oraz miesięcy.
O desfile de Carnaval é na próxima terça-feira à tarde.Prada karnawałowa jest w następny wtorek po południu.
O domingo de Páscoa é esta semana. Boa Páscoa!Niedziela wielkanocna jest w tym tygodniu. Wesołych Świąt Wielkanocnych!
Houve fogo de artifício na noite de 10 de junho.Były fajerwerki w noc 10 czerwca.

Any questions? Post a comment below:

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *


The subject is used only for admin purposes and won't be displayed in your comment.

Witryna wykorzystuje Akismet, aby ograniczyć spam. Dowiedz się więcej jak przetwarzane są dane komentarzy.