Available in / Disponível em: You are viewing a member-contributed translation of the current page. More information here
Back All Learning NotesLearning Notes

Adverbios de lugar: Arriba y Abajo

¡Nadie está por encima de un poco de estudio! En esta lección echaremos un vistazo a algunos adverbios de lugar más. Recuerda: A diferencia de otros adverbios, los adverbios de lugar solo modifican verbos.

Acima

AcimaArriba en español es equivalente a arriba  (aunque en algunos casos vamos a tener que traducir por «por encima de»)
Ninguém está acima da lei.Nadie está por encima de la ley.
Veja a ilustração no exemplo acima.Vea la ilustración en el ejemplo de arriba.

Abaixo

AbaixoAbajo significa abajo (lo contrario de arriba). Hace referencia a una persona o cosa que está en una posición inferior en relacón a otra persona o cosa. En el caso de las temperaturas, en español, traducimos por «Bajo».
Hoje esperam-se temperaturas abaixo de zero.Hoy se esperan temperaturas bajo cero.
A solução do problema está descrita abaixo.La solución a este problema está descrita abajo.

Debaixo

Debaixodebajo Se corresponde con «debajo de» en Español. Se usa cuando una cosa o persona está inmediatamente debajo de algo, en proximidad física con ello.
Guardo o estojo da guitarra debaixo da minha cama.Guardo el estuche de la guitarra debajo de mi cama.
Há tanto cotão debaixo da carpete!¡Hay mucha pelusa debajo de la alfombra!
 

Any questions? Post a comment below:

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *


The subject is used only for admin purposes and won't be displayed in your comment.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.