Este ano letivo já tenho uma turma no nível A2 e posso usar os artigos do vosso site. Geralmente, pegando no material, escolho um tema de gramática: por exemplo no artigo dedicado ao sismo no Nepal falamos da voz passiva e da função do Pretérito Perfeito Composto em notícias, no texto sobre a história dos pastéis de nata praticamos o Pretérito Perfeito Simples. A gramática estudada no contexto (que é fornecido pelos vosso material) é sempre mais fácil…
O material mais universal continua ser o filme animado com o Márcio, o “bruto” do Brasil que quer encomendar uma pizza. Com os alunos mais avançados (A2) podemos falar das diferenças entre o português do Brasil e de Portugal, das frases feitas, praticar diálogos em situações (como encomenda pelo telefone), falar de gostos culinários (comparando nacionalidades, países etc.)… No entanto, o filme também pode ser usado com os principiantes. Falamos de comida usando a expressão “há / não há” (na pizza……), ” há muito / pouco” ou “muita / pouca”…Em geral, falta materias na Internet sobre situações do dia-a-dia com diálogos simples para o nível elementar…Os videos no serviço Youtube, fornecidos pelos brasileiros, infelizmente não são profissionais e causam problemas ao nível de compreensão (sotaque, apresentação).
Entretanto, o vosso trabalho é muito valioso! Faz com que possamos ter aulas mais interessantes e variadas…Bom trabalho e bom São Martinho!
Cumprimentos