Vera i Duarte robi\u0105 si\u0119 g\u0142odni podczas rozmowy o tym, co chcieliby zje\u015b\u0107.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Vera i Duarte robi\u0105 si\u0119 g\u0142odni podczas rozmowy o tym, co chcieliby zje\u015b\u0107.<\/p>\n","protected":false},"author":340,"featured_media":834222,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"enclosure":[],"_shorties:enclosure":["https:\/\/www.practiceportuguese.com\/wp-content\/podcast\/fas-de-pao.mp3\n1981048\naudio\/mpeg\na:2:{s:8:\"duration\";s:8:\"00:01:16\";s:8:\"explicit\";s:1:\"0\";}"],"footnotes":""},"tags":[13613,13618,13713,13770,14058],"people":[1427,1483],"episode_type":[13478],"level":[13085],"featured_image_urls":{"thumbnail":"https:\/\/www.practiceportuguese.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/fas-de-pao-400x400.png","gamipress-points":"https:\/\/www.practiceportuguese.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/fas-de-pao-50x50.png","gamipress-achievement":"https:\/\/www.practiceportuguese.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/fas-de-pao-100x100.png","gamipress-rank":"https:\/\/www.practiceportuguese.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/fas-de-pao-100x100.png","woocommerce_thumbnail":"https:\/\/www.practiceportuguese.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/fas-de-pao-300x300.png","woocommerce_single":"https:\/\/www.practiceportuguese.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/fas-de-pao-600x600.png","woocommerce_gallery_thumbnail":"https:\/\/www.practiceportuguese.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/fas-de-pao-100x100.png"},"appp_media":{"media_url":"https:\/\/www.practiceportuguese.com\/wp-content\/podcast\/fas-de-pao.mp3","media_image":"https:\/\/www.practiceportuguese.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/fas-de-pao.jpg"},"acf":{"difficulty":44,"englishtitle":"Fani chleba","reuse_features":false,"reuse_post_id":"","free_to_public":false,"has_video":false,"different-srt-timing":false,"video_srt_offset":"","video_no_subs":"","video_with_subs":"","credit_wayne":false,"override_slug":"","quiz_id":4986,"chapters":"","transcription":"1\r\n00:00:03,116 --> 00:00:04,435\r\nDuarte: Tens fome?\r\n{{Duarte: Jeste\u015b g\u0142odna? (\"Czy masz g\u0142\u00f3d?\")}}\r\n\r\n2\r\n00:00:04,435 --> 00:00:05,830\r\nVera: Tenho alguma.\r\n{{Vera: Troch\u0119. (\"Mam troch\u0119\")}}\r\n\r\n3\r\n00:00:05,830 --> 00:00:07,818\r\nDuarte: O que \u00e9 que gostas de comer?\r\n{{Duarte: Co lubisz je\u015b\u0107?}}\r\n\r\n4\r\n00:00:07,818 --> 00:00:10,764\r\nVera: Gosto de comer muitas coisas.\r\n{{Vera: Lubi\u0119 je\u015b\u0107 wiele rzeczy.}}\r\n\r\n5\r\n00:00:10,764 --> 00:00:12,052\r\nDuarte: Como o qu\u00ea?\r\n{{Duarte: Na przyk\u0142ad?}}\r\n\r\n6\r\n00:00:12,052 --> 00:00:13,890\r\nVera: Gosto de comer p\u00e3o.\r\n{{Vera: Lubi\u0119 je\u015b\u0107 chleb.}}\r\n\r\n7\r\n00:00:13,890 --> 00:00:15,549\r\nDuarte: Tu comes muito p\u00e3o?\r\n{{Duarte: Jesz du\u017co chleba?}}\r\n\r\n8\r\n00:00:15,549 --> 00:00:18,370\r\nVera: Sim, como muito p\u00e3o.\r\n{{Vera: Tak, jem du\u017co chleba.}}\r\n\r\n9\r\n00:00:18,370 --> 00:00:20,235\r\nDuarte: Tamb\u00e9m gosto de p\u00e3o.\r\n{{Duarte: Ja te\u017c lubi\u0119 chleb.}}\r\n\r\n10\r\n00:00:20,235 --> 00:00:22,005\r\nCompro na mercearia.\r\n{Kupuj\u0119 [go] w sklepie spo\u017cywczym.}}\r\n\r\n11\r\n00:00:22,005 --> 00:00:24,405\r\nVera: Onde fica a mercearia?\r\n{{Vera: Gdzie jest sklep spo\u017cywczy?}}\r\n\r\n12\r\n00:00:24,405 --> 00:00:26,609\r\nDuarte: Fica ao lado do banco.\r\n{{Duarte: Znajduje si\u0119 obok banku.}}\r\n\r\n13\r\n00:00:26,609 --> 00:00:29,658\r\nVera: Oh. Ainda fica longe daqui.\r\n{{Vera: Oh. To wci\u0105\u017c daleko st\u0105d..}}\r\n\r\n14\r\n00:00:29,658 --> 00:00:31,545\r\nDuarte: Sim, \u00e9 verdade.\r\n{{Duarte: Tak, to prawda.}}\r\n\r\n15\r\n00:00:31,545 --> 00:00:33,766\r\nN\u00e3o podemos ir a p\u00e9.\r\n{{Nie mo\u017cemy i\u015b\u0107 na piechot\u0119.}}\r\n\r\n16\r\n00:00:33,766 --> 00:00:36,274\r\nMas eu preciso de l\u00e1 ir agora.\r\n{{Ale musz\u0119 tam teraz i\u015b\u0107.}}\r\n\r\n17\r\n00:00:36,274 --> 00:00:37,653\r\nQueres vir comigo?\r\n{{Chcesz p\u00f3j\u015b\u0107 ze mn\u0105?}}\r\n\r\n18\r\n00:00:37,653 --> 00:00:39,495\r\nVera: Sim, vou contigo.\r\n{{Vera: Tak, p\u00f3jd\u0119 z Tob\u0105.}}\r\n\r\n19\r\n00:00:39,495 --> 00:00:42,530\r\nVou comprar muitos p\u00e3es.\r\n{Kupi\u0119 du\u017co [bochenk\u00f3w] chleba.}}\r\n\r\n20\r\n00:00:42,530 --> 00:00:44,020\r\nDuarte: Eu tamb\u00e9m!\r\n{{Duarte: Ja te\u017c!}}\r\n\r\n21\r\n00:00:44,020 --> 00:00:49,279\r\nVou comprar p\u00e3o, queijo, azeitonas, e fruta.\r\n{{Kupi\u0119 chleb, ser, oliwki i owoce.}}\r\n\r\n22\r\n00:00:49,279 --> 00:00:51,796\r\nVera: Agora estou cheia de fome.\r\n{{Vera: Teraz umieram z g\u0142odu. (\"Jestem pe\u0142na g\u0142odu\")}}\r\n\r\n23\r\n00:00:51,796 --> 00:00:53,307\r\nPodemos ir j\u00e1?\r\n{{Mo\u017cemy ju\u017c i\u015b\u0107?}}\r\n\r\n24\r\n00:00:53,307 --> 00:00:55,936\r\nDuarte: Sim, apanhamos o autocarro.\r\n{{Duarte: Tak, z\u0142apiemy autobus.}}\r\n\r\n25\r\n00:00:55,936 --> 00:00:59,079\r\nVera: Onde \u00e9 a paragem do autocarro?\r\n{{Vera: Gdzie jest przystanek autobusowy?}}\r\n\r\n26\r\n00:00:59,079 --> 00:01:01,098\r\nDuarte: Fica no fim do quarteir\u00e3o.\r\n{{Duarte: Jest na ko\u0144cu przecznicy.}}\r\n\r\n27\r\n00:01:01,098 --> 00:01:02,820\r\nVera: \u00c9 perto daqui.\r\n{{Vera: Jest niedaleko st\u0105d.}}\r\n\r\n28\r\n00:01:02,820 --> 00:01:03,846\r\nDuarte: Vamos.\r\n{{Duarte: Chod\u017amy.}}\r\n\r\n29\r\n00:01:03,846 --> 00:01:06,856\r\nO autocarro chega dentro de dois minutos.\r\n{{Autobus przyjedzie za dwie minuty.}}\r\n\r\n30\r\n00:01:06,856 --> 00:01:09,651\r\nVera: Espera, vou buscar um saco.\r\n{{Vera: Zaczekaj, poszukam torby.}}\r\n\r\n31\r\n00:01:09,651 --> 00:01:10,740\r\nAqui est\u00e1.\r\n{{Jest.}}\r\n\r\n32\r\n00:01:10,740 --> 00:01:11,837\r\nVamos l\u00e1!\r\n{{Chod\u017amy!}}\r\n\t\r\n","youtube_video_id":""},"ACF":{"has_video":false,"quiz_id":"4986","difficulty":"44","reuse_features":false,"free_to_public":false,"englishtitle":"Fani chleba","transcription":"1\r\n00:00:03,116 --> 00:00:04,435\r\nDuarte: Tens fome?\r\n{{Duarte: Jeste\u015b g\u0142odna? (\"Czy masz g\u0142\u00f3d?\")}}\r\n\r\n2\r\n00:00:04,435 --> 00:00:05,830\r\nVera: Tenho alguma.\r\n{{Vera: Troch\u0119. (\"Mam troch\u0119\")}}\r\n\r\n3\r\n00:00:05,830 --> 00:00:07,818\r\nDuarte: O que \u00e9 que gostas de comer?\r\n{{Duarte: Co lubisz je\u015b\u0107?}}\r\n\r\n4\r\n00:00:07,818 --> 00:00:10,764\r\nVera: Gosto de comer muitas coisas.\r\n{{Vera: Lubi\u0119 je\u015b\u0107 wiele rzeczy.}}\r\n\r\n5\r\n00:00:10,764 --> 00:00:12,052\r\nDuarte: Como o qu\u00ea?\r\n{{Duarte: Na przyk\u0142ad?}}\r\n\r\n6\r\n00:00:12,052 --> 00:00:13,890\r\nVera: Gosto de comer p\u00e3o.\r\n{{Vera: Lubi\u0119 je\u015b\u0107 chleb.}}\r\n\r\n7\r\n00:00:13,890 --> 00:00:15,549\r\nDuarte: Tu comes muito p\u00e3o?\r\n{{Duarte: Jesz du\u017co chleba?}}\r\n\r\n8\r\n00:00:15,549 --> 00:00:18,370\r\nVera: Sim, como muito p\u00e3o.\r\n{{Vera: Tak, jem du\u017co chleba.}}\r\n\r\n9\r\n00:00:18,370 --> 00:00:20,235\r\nDuarte: Tamb\u00e9m gosto de p\u00e3o.\r\n{{Duarte: Ja te\u017c lubi\u0119 chleb.}}\r\n\r\n10\r\n00:00:20,235 --> 00:00:22,005\r\nCompro na mercearia.\r\n{Kupuj\u0119 [go] w sklepie spo\u017cywczym.}}\r\n\r\n11\r\n00:00:22,005 --> 00:00:24,405\r\nVera: Onde fica a mercearia?\r\n{{Vera: Gdzie jest sklep spo\u017cywczy?}}\r\n\r\n12\r\n00:00:24,405 --> 00:00:26,609\r\nDuarte: Fica ao lado do banco.\r\n{{Duarte: Znajduje si\u0119 obok banku.}}\r\n\r\n13\r\n00:00:26,609 --> 00:00:29,658\r\nVera: Oh. Ainda fica longe daqui.\r\n{{Vera: Oh. To wci\u0105\u017c daleko st\u0105d..}}\r\n\r\n14\r\n00:00:29,658 --> 00:00:31,545\r\nDuarte: Sim, \u00e9 verdade.\r\n{{Duarte: Tak, to prawda.}}\r\n\r\n15\r\n00:00:31,545 --> 00:00:33,766\r\nN\u00e3o podemos ir a p\u00e9.\r\n{{Nie mo\u017cemy i\u015b\u0107 na piechot\u0119.}}\r\n\r\n16\r\n00:00:33,766 --> 00:00:36,274\r\nMas eu preciso de l\u00e1 ir agora.\r\n{{Ale musz\u0119 tam teraz i\u015b\u0107.}}\r\n\r\n17\r\n00:00:36,274 --> 00:00:37,653\r\nQueres vir comigo?\r\n{{Chcesz p\u00f3j\u015b\u0107 ze mn\u0105?}}\r\n\r\n18\r\n00:00:37,653 --> 00:00:39,495\r\nVera: Sim, vou contigo.\r\n{{Vera: Tak, p\u00f3jd\u0119 z Tob\u0105.}}\r\n\r\n19\r\n00:00:39,495 --> 00:00:42,530\r\nVou comprar muitos p\u00e3es.\r\n{Kupi\u0119 du\u017co [bochenk\u00f3w] chleba.}}\r\n\r\n20\r\n00:00:42,530 --> 00:00:44,020\r\nDuarte: Eu tamb\u00e9m!\r\n{{Duarte: Ja te\u017c!}}\r\n\r\n21\r\n00:00:44,020 --> 00:00:49,279\r\nVou comprar p\u00e3o, queijo, azeitonas, e fruta.\r\n{{Kupi\u0119 chleb, ser, oliwki i owoce.}}\r\n\r\n22\r\n00:00:49,279 --> 00:00:51,796\r\nVera: Agora estou cheia de fome.\r\n{{Vera: Teraz umieram z g\u0142odu. (\"Jestem pe\u0142na g\u0142odu\")}}\r\n\r\n23\r\n00:00:51,796 --> 00:00:53,307\r\nPodemos ir j\u00e1?\r\n{{Mo\u017cemy ju\u017c i\u015b\u0107?}}\r\n\r\n24\r\n00:00:53,307 --> 00:00:55,936\r\nDuarte: Sim, apanhamos o autocarro.\r\n{{Duarte: Tak, z\u0142apiemy autobus.}}\r\n\r\n25\r\n00:00:55,936 --> 00:00:59,079\r\nVera: Onde \u00e9 a paragem do autocarro?\r\n{{Vera: Gdzie jest przystanek autobusowy?}}\r\n\r\n26\r\n00:00:59,079 --> 00:01:01,098\r\nDuarte: Fica no fim do quarteir\u00e3o.\r\n{{Duarte: Jest na ko\u0144cu przecznicy.}}\r\n\r\n27\r\n00:01:01,098 --> 00:01:02,820\r\nVera: \u00c9 perto daqui.\r\n{{Vera: Jest niedaleko st\u0105d.}}\r\n\r\n28\r\n00:01:02,820 --> 00:01:03,846\r\nDuarte: Vamos.\r\n{{Duarte: Chod\u017amy.}}\r\n\r\n29\r\n00:01:03,846 --> 00:01:06,856\r\nO autocarro chega dentro de dois minutos.\r\n{{Autobus przyjedzie za dwie minuty.}}\r\n\r\n30\r\n00:01:06,856 --> 00:01:09,651\r\nVera: Espera, vou buscar um saco.\r\n{{Vera: Zaczekaj, poszukam torby.}}\r\n\r\n31\r\n00:01:09,651 --> 00:01:10,740\r\nAqui est\u00e1.\r\n{{Jest.}}\r\n\r\n32\r\n00:01:10,740 --> 00:01:11,837\r\nVamos l\u00e1!\r\n{{Chod\u017amy!}}\r\n\t\r\n","override_slug":"","chapters":"","youtube_video_id":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.practiceportuguese.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/shorties\/371047"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.practiceportuguese.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/shorties"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.practiceportuguese.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/shorties"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.practiceportuguese.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/340"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.practiceportuguese.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=371047"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.practiceportuguese.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/shorties\/371047\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.practiceportuguese.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/834222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.practiceportuguese.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=371047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.practiceportuguese.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=371047"},{"taxonomy":"people","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.practiceportuguese.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/people?post=371047"},{"taxonomy":"episode_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.practiceportuguese.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/episode_type?post=371047"},{"taxonomy":"level","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.practiceportuguese.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/level?post=371047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}